1 00:00:08,019 --> 00:00:10,019 Hyvä on, kaikki, se on viimeinen 2 00:00:10,019 --> 00:00:13,019 aiomme puhua kotivaltiomme Utahissa tänään. 3 00:00:13,019 --> 00:00:15,019 Minulla on jotain erityistä... 4 00:00:15,019 --> 00:00:18,019 Olen aina halunnut olla opettaja. 5 00:00:18,019 --> 00:00:19,019 Rakastin jättiläistä avattavat kartat 6 00:00:19,019 --> 00:00:23,019 ja tapa aivan uusi oppikirjat haisi. 7 00:00:23,019 --> 00:00:24,019 ...tietokilpailu. 8 00:00:24,019 --> 00:00:25,019 Toivottavasti opiskelit. 9 00:00:25,019 --> 00:00:29,018 Tiedän, että teit, neiti Stacey. 10 00:00:29,018 --> 00:00:32,018 Rakastin nimeni kirjoittamista sivun yläosassa, 11 00:00:32,018 --> 00:00:33,018 kuin olisin joku kuka laski. 12 00:00:33,018 --> 00:00:37,018 ...ja osa niistä myös muilla planeetoilla. 13 00:00:37,018 --> 00:00:38,018 Hyvä on, kaikki, 14 00:00:38,018 --> 00:00:41,018 tässä on kuva maapallon ulkoavaruudesta. 15 00:00:42,018 --> 00:00:44,018 Tämä on kuva Marsista. 16 00:00:44,018 --> 00:00:47,018 Koulu oli turvallinen paikka jossa näin vilauksen 17 00:00:47,018 --> 00:00:49,018 kuka halusin olla. 18 00:00:49,018 --> 00:00:52,017 Tämä on kuva meidän aurinkoenergiasta järjestelmän tapa, tie ulos avaruudessa. 19 00:00:52,017 --> 00:00:54,017 En lyö kelloa! 20 00:00:54,017 --> 00:00:57,017 En nouse ulos viideltä ja kiirehdin kotiin vaimoni luo, 21 00:00:57,017 --> 00:00:59,017 joka ei enää edes tee ruokaa! 22 00:01:02,017 --> 00:01:04,017 He eivät anna minulle ylitöitä! 23 00:01:04,017 --> 00:01:06,017 Se on palkka! Mitä haluat minulta tehdä?! En pelaa kaikkea... 24 00:01:06,017 --> 00:01:07,017 Tule sitten kotiin ja auta! 25 00:01:07,017 --> 00:01:08,017 En pelaa kaikkea... En pelaa kaikkea... 26 00:01:22,016 --> 00:01:23,016 Hei, Stacey, onnea. 27 00:01:25,016 --> 00:01:27,016 Hei tyttö. 28 00:01:34,015 --> 00:01:37,015 Olen aina rakastanut koulua. 29 00:01:37,015 --> 00:01:41,015 Ja klo 16... 30 00:01:41,015 --> 00:01:43,015 Lopetin. 31 00:01:58,014 --> 00:02:01,014 Olet valmistunut U:sta joulukuussa? 32 00:02:01,014 --> 00:02:02,014 Kyllä, sir. Hyvin teit, 33 00:02:02,014 --> 00:02:06,014 Neiti Bess, mutta näen sen kesti sinulla on pitkä aika tehdä se. 34 00:02:06,014 --> 00:02:08,014 No, lukioni kultaseni ja menimme naimisiin nuorena, 35 00:02:08,014 --> 00:02:09,014 ja lopetin koulun. 36 00:02:09,014 --> 00:02:11,014 Mutta kun sain G.E.D:n, 37 00:02:11,014 --> 00:02:13,014 kaikki liikkui hyvin nopeasti. 38 00:02:13,014 --> 00:02:15,014 Vaikka jongleeraus yliopistossa ja perhe 39 00:02:15,014 --> 00:02:18,013 vaati joustavuutta. 40 00:02:18,013 --> 00:02:20,013 Kuten tiedät, ei ole paljon töitä 41 00:02:20,013 --> 00:02:21,013 jollekulle, joka on juuri poistunut koulusta. 42 00:02:21,013 --> 00:02:24,013 Oletko valmis 43 00:02:24,013 --> 00:02:25,013 opettaa yhdestä kuuteen? 44 00:02:25,013 --> 00:02:27,013 Kyllä, sir. 45 00:02:27,013 --> 00:02:29,013 Jokainen luokka... yhdestä kuuteen? 46 00:02:29,013 --> 00:02:33,013 Kyllä, ehdottomasti. 47 00:02:33,013 --> 00:02:34,013 Pidän innostuksestasi, 48 00:02:34,013 --> 00:02:37,012 Kyllä minä. Tarvitsen innostusta. 49 00:02:37,012 --> 00:02:39,012 Tarvitsen jonkun joka rakastaa opettamista. 50 00:02:39,012 --> 00:02:40,012 No, minä... olen halunnut olla opettaja 51 00:02:40,012 --> 00:02:42,012 siitä lähtien kun muistan. Ja olen valmis. 52 00:02:42,012 --> 00:02:43,012 Meidän lukukausi alkoi 53 00:02:43,012 --> 00:02:44,012 tammikuuta 5. Meillä on jo kaksi viikkoa 54 00:02:44,012 --> 00:02:45,012 lukukaudelle. 55 00:02:45,012 --> 00:02:47,012 Jos annan sinulle tämän luokan, 56 00:02:47,012 --> 00:02:48,012 Tarvitsen sinua ehdoton sitoutuminen 57 00:02:48,012 --> 00:02:50,012 loput lukuvuoden. 58 00:02:50,012 --> 00:02:52,012 Tietenkin. 59 00:02:52,012 --> 00:02:54,012 Sinun on aloitettava huomenna. Voitko tehdä sen? 60 00:02:54,012 --> 00:02:56,012 Se on hyvä. Kyllä, ehdottomasti. 61 00:02:56,012 --> 00:02:58,012 Tässä on osoite. 62 00:02:59,011 --> 00:03:00,011 Mikä koulu se on? 63 00:03:00,011 --> 00:03:01,011 Ei se ole 64 00:03:01,011 --> 00:03:03,011 on nimi. Se on uusi 65 00:03:03,011 --> 00:03:06,011 ohjelma varten kodittomia opiskelijoita. 66 00:03:06,011 --> 00:03:07,011 Oi, se on upeaa. 67 00:03:07,011 --> 00:03:09,011 Kyllä, se on. 68 00:03:09,011 --> 00:03:11,011 Henkilökohtaisista syistä meidän opettaja tarvitsi lomaa. 69 00:03:11,011 --> 00:03:15,011 Ilmoitat sijaiselle, Ms. Trumble, huomenna klo 9.00. 70 00:03:15,011 --> 00:03:18,011 Onnittelut, neiti Bess. 71 00:03:18,011 --> 00:03:20,010 Siinä se? 72 00:03:20,010 --> 00:03:21,010 Siinä se. 73 00:03:21,010 --> 00:03:22,010 Kiitos. 74 00:03:58,009 --> 00:04:00,009 Olen valmis! 75 00:04:01,009 --> 00:04:03,008 Hei, kysy häneltä. 76 00:04:03,008 --> 00:04:05,008 Valmis. 77 00:04:05,008 --> 00:04:08,008 Ymmärsitkö kaikki läksyissäsi? 78 00:04:08,008 --> 00:04:10,008 Voimmeko Brandonin kanssa pelata nyt? Ole hyvä? 79 00:04:10,008 --> 00:04:13,008 33 minuutissa, 80 00:04:13,008 --> 00:04:15,008 se on kylpyamme ja PJ. 81 00:04:15,008 --> 00:04:17,008 - Okei! - Tule, tule! 82 00:04:37,007 --> 00:04:39,007 Hei kaikki, olen kotona. 83 00:04:39,007 --> 00:04:40,007 Isä on kotona. 84 00:04:40,007 --> 00:04:43,007 Tässä ovat lasisi. 85 00:04:43,007 --> 00:04:45,007 Laita PJ:t päälle, okei? 86 00:04:45,007 --> 00:04:46,006 Olen jäässä! 87 00:04:46,006 --> 00:04:48,006 "Harry nauroi samalla tavalla 88 00:04:48,006 --> 00:04:49,006 "jahtasi kuplia. 89 00:04:49,006 --> 00:04:50,006 "Heistä tuli lisää 90 00:04:50,006 --> 00:04:52,006 "hänen autonsa ja lentokoneensa ja hänen kenkänsä. 91 00:04:52,006 --> 00:04:55,006 "Bloop meni kirjansa, ja bloop meni pyörteisiinsä. 92 00:04:55,006 --> 00:04:58,006 "Ja sitten yhtäkkiä, jättiläinen kupla vuoti 93 00:04:58,006 --> 00:04:59,006 "ja lakaistiin... 94 00:04:59,006 --> 00:05:01,006 Hevonen! 95 00:05:01,006 --> 00:05:03,006 ...hevonen, ja se kantoi häntä ylös ja pois." 96 00:05:03,006 --> 00:05:05,006 - Siellä hän menee avaruuteen. - Aww... 97 00:05:05,006 --> 00:05:07,006 Jonain päivänä olen avaruudessa. 98 00:05:07,006 --> 00:05:10,005 Äiti, oletko hermostunut huomisesta? 99 00:05:10,005 --> 00:05:12,005 Ei, en ole hermostunut. Tiedätkö miksi? 100 00:05:12,005 --> 00:05:13,005 Koska olen hyvin valmistautunut, ja kun olemme hyvin valmistautuneita 101 00:05:13,005 --> 00:05:15,005 ja teemme kovasti töitä, 102 00:05:15,005 --> 00:05:17,005 silloin voimme luottaa siihen. 103 00:05:17,005 --> 00:05:20,005 Mwah! Hyvää yötä. rakastan sinua. 104 00:05:40,004 --> 00:05:42,004 Okei, mikä käsi? 105 00:05:42,004 --> 00:05:44,004 Hmm? Mikä käsi? 106 00:05:45,004 --> 00:05:47,004 Oi, hauskaa. 107 00:05:47,004 --> 00:05:49,004 Öh, vasemmalle. 108 00:05:49,004 --> 00:05:50,004 Ei, oikein, oikein, oikein, oikein. 109 00:05:50,004 --> 00:05:52,003 Itse asiassa se on niin iso, se on molemmissa. 110 00:05:52,003 --> 00:05:53,003 Mikä tämä on? 111 00:05:55,003 --> 00:05:57,003 Se on pitää paperisi sisään. 112 00:05:57,003 --> 00:05:59,003 Se on niin opettajallista. Kiitos! 113 00:05:59,003 --> 00:06:01,003 Mm-hmm. 114 00:06:01,003 --> 00:06:04,003 Toisen luokan opettajani, Rouva Linskyllä oli yksi niistä, 115 00:06:04,003 --> 00:06:06,003 ja hän oli nainen unelmistani. 116 00:06:06,003 --> 00:06:07,003 Ai, todella? 117 00:06:07,003 --> 00:06:08,003 Kyllä, kunnes tapasin sinut. 118 00:06:09,003 --> 00:06:11,003 Hei. 119 00:06:12,002 --> 00:06:14,002 Aiot tehdä hienoa huomista. 120 00:06:14,002 --> 00:06:16,002 Kiitos. 121 00:06:42,001 --> 00:06:43,001 En tehnyt tee mitä tahansa! 122 00:07:41,998 --> 00:07:43,998 Oletko hukassa? 123 00:07:43,998 --> 00:07:45,998 Missä yrität päästä? 124 00:07:52,998 --> 00:07:55,998 Anteeksi. Olen-olen... 125 00:07:55,998 --> 00:07:57,998 etsii 600 South Street. 126 00:07:57,998 --> 00:07:58,998 Oletko uusi opettaja? 127 00:07:58,998 --> 00:08:00,997 Kyllä. 128 00:08:00,997 --> 00:08:01,997 Olet oikeassa paikassa. 129 00:08:01,997 --> 00:08:03,997 Sain opettajan. 130 00:08:03,997 --> 00:08:04,997 Miksi hän ajaa luotani? 131 00:08:04,997 --> 00:08:05,997 Parkki se sinne. 132 00:08:05,997 --> 00:08:06,997 Hah! 133 00:08:19,997 --> 00:08:21,996 Hei mitä kuuluu lankahäkki? 134 00:08:21,996 --> 00:08:23,996 Se laitetaan lasten paperit sisään. 135 00:08:23,996 --> 00:08:26,996 Koska se ei ole tarpeeksi iso pitelemään lastani. 136 00:08:26,996 --> 00:08:27,996 Mikä sinun nimesi on? 137 00:08:27,996 --> 00:08:28,996 Ai, Stacey. 138 00:08:28,996 --> 00:08:31,996 Näytät hirveän nuorelta, Stace. Kuinka vanha olet? 139 00:08:31,996 --> 00:08:33,996 Hän näyttää hän on 16. 140 00:08:33,996 --> 00:08:34,996 17, topit. Olen 24. 141 00:08:34,996 --> 00:08:35,996 Mitkä ovat sinun valtakirjat? 142 00:08:35,996 --> 00:08:36,996 Meidän täytyy tietää valtuustietosi 143 00:08:36,996 --> 00:08:38,996 jos olet menossa opettamaan lapsillemme. 144 00:08:38,996 --> 00:08:39,996 No, tämä on ensimmäinen... 145 00:08:39,996 --> 00:08:41,996 Mitä? Mitä hän sanoi? Mitä teit sano, Stacey? 146 00:08:41,996 --> 00:08:43,995 Minä... Tämä on ensimmäinen työpaikkani. 147 00:08:43,995 --> 00:08:45,995 Ah, no ainakin hän on rehellinen. 148 00:08:45,995 --> 00:08:47,995 Kulta, sinulla ei ole ei ole muuta kuin ylös. 149 00:08:47,995 --> 00:08:49,995 Joe, miksi et saattaisi nainen kouluun? tähän suuntaan. 150 00:08:49,995 --> 00:08:51,995 Pidän kengistäsi. 151 00:08:53,995 --> 00:08:54,995 Astu syrjään, ihmiset. 152 00:08:54,995 --> 00:08:56,995 Opettaja tulee läpi. 153 00:08:56,995 --> 00:08:59,995 Kiitos. Anteeksi. 154 00:08:59,995 --> 00:09:00,995 Oho! 155 00:09:00,995 --> 00:09:01,995 Voi! 156 00:09:03,994 --> 00:09:05,994 Astu sivuun. Opettaja tulee läpi. 157 00:09:05,994 --> 00:09:07,994 Kiitos. 158 00:09:07,994 --> 00:09:08,994 Juuri tähän suuntaan. Anteeksi. 159 00:09:08,994 --> 00:09:09,994 Papi. Kiitos. 160 00:09:12,994 --> 00:09:13,994 Laitetaan vähän perussäännöt täällä. Hei, Johnny! 161 00:09:13,994 --> 00:09:15,994 Joo? 162 00:09:15,994 --> 00:09:16,994 Saimme opettajamme. 163 00:09:16,994 --> 00:09:18,994 Kiitos, Joe. Kiitos. 164 00:09:18,994 --> 00:09:19,994 Katso, en pidä 165 00:09:19,994 --> 00:09:22,994 arvostella kirjaa kannellaan... 166 00:09:22,994 --> 00:09:24,994 mutta suvaitsevaisuutta ei ole huumeiden käyttöä varten. 167 00:09:24,994 --> 00:09:26,993 Ei huumeita, ei viinaa, 168 00:09:26,993 --> 00:09:27,993 ei poikkeuksia. 169 00:09:27,993 --> 00:09:28,993 Olet korkealla, olet ulkona. 170 00:09:30,993 --> 00:09:32,993 Olenko ymmärretty? 171 00:09:32,993 --> 00:09:33,993 Olemme puhtaita. Olemme hyviä. 172 00:09:35,993 --> 00:09:37,993 Hei. Olen Johnny. 173 00:09:37,993 --> 00:09:38,993 Hei. Joe, olisitko kiltti 174 00:09:38,993 --> 00:09:40,993 löytää neiti Trumblen? Kiitos. 175 00:09:40,993 --> 00:09:41,993 Anteeksi. Nimeni on Stacey Bess. 176 00:09:41,993 --> 00:09:43,993 Minun pitäisi raportoida kouluun. 177 00:09:43,993 --> 00:09:45,993 Oletko vastuussa täällä? 178 00:09:45,993 --> 00:09:47,992 En tiedä olisinko kutsua sitä vastuuhenkilöksi, 179 00:09:47,992 --> 00:09:49,992 mutta minä olen täällä ja sinä olet täällä ja olet oikeassa paikassa. 180 00:09:49,992 --> 00:09:52,992 En usko, että... Pidä se ajatus. 181 00:09:52,992 --> 00:09:54,992 Löydän sinut tänä iltapäivänä. minä... 182 00:09:54,992 --> 00:09:56,992 Minulla on kymmenkunta perhettä siellä jäässä 183 00:09:56,992 --> 00:09:57,992 jotka minun täytyy käsitellä. 184 00:09:57,992 --> 00:09:59,992 Voinko käyttää puhelintasi? 185 00:09:59,992 --> 00:10:01,992 Joo, soita yhdeksän päästä ulos. 186 00:10:02,992 --> 00:10:04,992 ...uusi auto! 187 00:10:12,991 --> 00:10:13,991 Tri. Rossin toimisto. 188 00:10:13,991 --> 00:10:15,991 Kyllä, tohtori Ross, kiitos. 189 00:10:15,991 --> 00:10:16,991 Mitä tämä koskee? 190 00:10:16,991 --> 00:10:17,991 Se liittyy siihen tosiasiaan 191 00:10:17,991 --> 00:10:19,991 Ilmoitin juuri ensimmäiseen opetuspäivääni. 192 00:10:19,991 --> 00:10:21,991 Ja tämä on... tämä ei ole koulu. 193 00:10:21,991 --> 00:10:23,991 Tämä on... enemmän kuin varasto, 194 00:10:23,991 --> 00:10:26,991 ja no, se on hätätapaus. 195 00:10:26,991 --> 00:10:27,991 Hetkinen. Katson voinko yhdistää sinut. 196 00:10:27,991 --> 00:10:30,990 Oletko uusi opettaja? 197 00:10:30,990 --> 00:10:33,990 Tohtori Ross ei ole tavoitettavissa. Voisimmeko aloittaa tästä? 198 00:10:33,990 --> 00:10:36,990 Voinko ottaa viestin? Soitan sinulle takaisin, okei? 199 00:10:37,990 --> 00:10:38,990 Hei. 200 00:10:42,990 --> 00:10:44,990 Valmis? 201 00:10:44,990 --> 00:10:45,990 tähän suuntaan. 202 00:10:45,990 --> 00:10:48,990 Tämä on sinun luokkahuoneesi. 203 00:10:51,989 --> 00:10:53,989 Öh, missä lapset ovat? 204 00:10:53,989 --> 00:10:55,989 Syvennys. 205 00:10:57,989 --> 00:10:59,989 Olen kerjäänyt viikkoja saada joku tänne alas. 206 00:10:59,989 --> 00:11:01,989 Ja minä... 207 00:11:03,989 --> 00:11:05,989 Avaimet. 208 00:11:05,989 --> 00:11:07,989 Nämä aukeavat sivuovi 209 00:11:07,989 --> 00:11:09,989 salista ja riippulukko ulkopuolella. 210 00:11:09,989 --> 00:11:11,989 Pidä ne lukittuna. 211 00:11:11,989 --> 00:11:12,988 Hei? 212 00:11:12,988 --> 00:11:14,988 Hei! Avaimet. 213 00:11:18,988 --> 00:11:19,988 Joka aamu sinä tee päälaskenta. 214 00:11:19,988 --> 00:11:21,988 Sitten soitat tuo numero pussilounaat. 215 00:11:21,988 --> 00:11:24,988 Odota tunti tehdä laskennan. He tulevat myöhään. 216 00:11:24,988 --> 00:11:26,988 Kaikki ylimääräiset lounaat, sinun täytyy heittää pois. 217 00:11:26,988 --> 00:11:28,988 Ruokapalvelu ei halua perheet lataavat ilmaiseksi 218 00:11:28,988 --> 00:11:29,988 pois lounasohjelmasta. 219 00:11:29,988 --> 00:11:32,988 Ei ole rehtoria eikä siellä ole neuvonantajaa, 220 00:11:32,988 --> 00:11:34,987 niin kurinalaisuus on täysin sinusta kiinni. 221 00:11:34,987 --> 00:11:37,987 Entä, öh, Johnny? 222 00:11:37,987 --> 00:11:38,987 Entä hän? 223 00:11:38,987 --> 00:11:39,987 Hän ei ole töissä koulussa. 224 00:11:39,987 --> 00:11:41,987 Hänen tehtävänsä on löytää huoneet niille ihmisille, 225 00:11:41,987 --> 00:11:43,987 mutta sänkyjä ei ole tarpeeksi ja huoneita ei ole tarpeeksi, 226 00:11:43,987 --> 00:11:45,987 joten puolet lapsista nukkui heidän autoissaan 227 00:11:45,987 --> 00:11:47,987 viime yönä. Kun he karkaavat käsistä, 228 00:11:47,987 --> 00:11:50,987 yritä sammuttaa valot. Näytä elokuva. 229 00:11:50,987 --> 00:11:52,987 Ne ovat häpeänimet. Kukaan ei pidä 230 00:11:52,987 --> 00:11:54,987 saada nimensä laudalla. 231 00:11:54,987 --> 00:11:55,986 Ja jos se menee todella pahaksi, soitat poliisille. 232 00:12:01,986 --> 00:12:03,986 Entä kirjat? 233 00:12:03,986 --> 00:12:05,986 Mitä kirjoja käytät? 234 00:12:05,986 --> 00:12:07,986 Kun lasket lapset, saat lounasta mahassaan, 235 00:12:07,986 --> 00:12:09,986 pidät ne poissa kadulta. 236 00:12:09,986 --> 00:12:11,986 Jos haluat kirjoja, siellä on joitain. 237 00:12:13,986 --> 00:12:16,985 Ei, ei, tarkoitan oppikirjoja. 238 00:12:16,985 --> 00:12:17,985 Mikä on luokkasuunnitelmasi? 239 00:12:17,985 --> 00:12:19,985 Tein luokkasuunnitelman kuudelle luokalle, joten... 240 00:12:19,985 --> 00:12:21,985 Etkö ymmärrä tätä? Koska tunnen vihamielisyyttä 241 00:12:21,985 --> 00:12:24,985 täällä, enkä minä ansaitsevat vihamielisyyttä. 242 00:12:24,985 --> 00:12:26,985 Ei, ei, ei, en ole, 243 00:12:26,985 --> 00:12:27,985 En ole vihamielinen. Eli en tunne vihamielisyyttä. 244 00:12:27,985 --> 00:12:30,985 Okei, olen kunnossa, olen kunnossa. 245 00:12:30,985 --> 00:12:31,985 Kunnossa. Tulin sisään 246 00:12:31,985 --> 00:12:33,985 yhden päivän sijaisena, 247 00:12:33,985 --> 00:12:34,985 ja siitä tuli kaksi viikkoa helvettiä. 248 00:12:34,985 --> 00:12:36,985 Ei ole tukea niin sanotuilta vanhemmilta, 249 00:12:36,985 --> 00:12:38,984 ja lapset käyttäytyvät kuin eläimet. 250 00:12:38,984 --> 00:12:40,984 Olen opettaja, mutta tämä ei ole opetusta. 251 00:12:40,984 --> 00:12:42,984 Tämä on lastenhoitoa matkalla juviin. 252 00:12:48,984 --> 00:12:50,984 Onnea siis. 253 00:13:13,983 --> 00:13:15,983 Okei, tulkaa kaikki tunnille! 254 00:13:16,983 --> 00:13:18,983 Ding-ding-ding-ding-ding! 255 00:13:18,983 --> 00:13:21,982 Se on taikuuden ääni kello! Mennään! Tule! 256 00:13:21,982 --> 00:13:25,982 Nuori mies, laita se tupakka ulos! Ei kyllä! 257 00:13:25,982 --> 00:13:27,982 puhun sinulle! Laita se esiin heti! 258 00:13:27,982 --> 00:13:29,982 Kiitos. Okei, tule. Mennään. 259 00:13:29,982 --> 00:13:30,982 Mennään. Hyvät naiset ja herrat, luokkahuoneessa. 260 00:13:30,982 --> 00:13:32,982 Minne noita katosi? 261 00:13:32,982 --> 00:13:34,982 Noita lähti. Klovni tuli sisään. 262 00:13:34,982 --> 00:13:35,982 Mennään, mennään, mennään, mennään. 263 00:13:35,982 --> 00:13:38,982 Tule, tule, tule. 264 00:13:40,982 --> 00:13:45,981 Nimeni on neiti Bess, ja minusta tulee uusi opettajasi. 265 00:13:45,981 --> 00:13:47,981 Hei. Mikä sinun nimesi on? 266 00:13:47,981 --> 00:13:51,981 Maria. Tulin juuri tänne. 267 00:13:51,981 --> 00:13:52,981 Hei Maria. olen uutta myös täällä, 268 00:13:52,981 --> 00:13:54,981 niin miksi et istu paikkaa? 269 00:13:54,981 --> 00:13:56,981 Tämä on ensimmäinen päivä meille molemmille. 270 00:13:56,981 --> 00:13:57,981 Istuimellesi, kiitos. 271 00:14:00,981 --> 00:14:01,981 Istu tuoliisi. 272 00:14:05,980 --> 00:14:08,980 Kiitos. 273 00:14:08,980 --> 00:14:10,980 Nimeni on neiti Bess, ja olen uusi opettajasi. 274 00:14:10,980 --> 00:14:12,980 Sanoit jo sen. 275 00:14:12,980 --> 00:14:14,980 otin mukaan vähän jotain; 276 00:14:14,980 --> 00:14:18,980 joitain asioita niin, että te kaverit voisi tutustua minuun. 277 00:14:18,980 --> 00:14:20,980 Se on valokuva-albumi. 278 00:14:20,980 --> 00:14:22,980 Tämä tässä on perheeni. 279 00:14:22,980 --> 00:14:25,979 Mieheni Greg ja se pikku tyttöni Nicole, 280 00:14:25,979 --> 00:14:26,979 ja pikkupoikani Brandon. 281 00:14:26,979 --> 00:14:28,979 Onko se sinun talosi? 282 00:14:28,979 --> 00:14:31,979 Tämä? Voi ei, tämä... tämä on mökki, jossa yöpyimme 283 00:14:31,979 --> 00:14:33,979 talvilomallamme. 284 00:14:33,979 --> 00:14:35,979 Hiihtelimme siellä, 285 00:14:35,979 --> 00:14:37,979 menimme kelkkailemaan, tehnyt lumiukkoja. 286 00:14:37,979 --> 00:14:39,979 Onko täällä ketään muuta tykkäätkö tehdä lumiukkoja? 287 00:14:39,979 --> 00:14:42,979 Lumiukot?! 288 00:14:42,979 --> 00:14:43,979 Mikä on lumiukko? 289 00:14:43,979 --> 00:14:49,978 Öh... kuka haluaa jakaa mitä he tekivät lomallaan? 290 00:14:49,978 --> 00:14:51,978 Kyllä, jaa. 291 00:14:52,978 --> 00:14:53,978 Meidän täytyy nähdä isämme. 292 00:14:53,978 --> 00:14:55,978 Teitkö? Mikä sinun nimesi on? Becca. 293 00:14:55,978 --> 00:14:56,978 Becca, mitä hauskoja juttuja teitkö isäsi kanssa? 294 00:14:56,978 --> 00:14:58,978 Meidän täytyy syödä hänen kanssaan vankilassa. 295 00:14:58,978 --> 00:15:00,978 Ei. Kyllä, teimme. 296 00:15:00,978 --> 00:15:02,978 Kyllä, teimme. Heillä oli tonnia ruokaa. 297 00:15:02,978 --> 00:15:04,978 Ja joulupukki oli siellä. 298 00:15:04,978 --> 00:15:07,978 Suusi kiinni! Vankilassa ei ole joulupukkia. 299 00:15:07,978 --> 00:15:10,977 Joulupukki on liian kiireinen mennä vankilaan. 300 00:15:10,977 --> 00:15:11,977 Hyvä on, okei, okei, 301 00:15:11,977 --> 00:15:13,977 mennään, jatketaan tarinan kanssa. 302 00:15:13,977 --> 00:15:14,977 Minun tarinani... 303 00:15:17,977 --> 00:15:20,977 Tarinani alkoi rakkaudestani oppimisesta. 304 00:15:22,977 --> 00:15:25,977 Se on vain juna. 305 00:15:25,977 --> 00:15:26,977 Sitä ei tapahdu niin paljon. Enimmäkseen yöllä. 306 00:15:44,976 --> 00:15:47,976 Okei, ei, ei, ei, ei hätää! Ei hätää! Rauhoittua! 307 00:15:47,976 --> 00:15:49,976 Tule vain takaisin! Tule takaisin! 308 00:15:50,976 --> 00:15:51,975 Se on jumpperi! 309 00:15:51,975 --> 00:15:53,975 Kunnossa. 310 00:15:53,975 --> 00:15:54,975 Tule, tule, tule! Mene, mene, mene! 311 00:15:54,975 --> 00:15:55,975 Voi ei! 312 00:15:55,975 --> 00:15:57,975 Okei, okei, okei. 313 00:15:57,975 --> 00:15:58,975 Tule, tule, tule...! 314 00:16:01,975 --> 00:16:03,975 Ei hätää, ei hätää... 315 00:16:03,975 --> 00:16:05,975 Istu alas. 316 00:16:08,975 --> 00:16:10,975 Hän ei huutanut tai ei mitään. 317 00:16:30,974 --> 00:16:32,974 Valitettavasti emme voineet puhua tänä aamuna. 318 00:16:32,974 --> 00:16:34,973 Kun se tulee kylmä siellä ulkona, 319 00:16:34,973 --> 00:16:36,973 meillä on kiire. 320 00:16:36,973 --> 00:16:38,973 Joten miten se meni? 321 00:16:38,973 --> 00:16:41,973 No, laitoin tuhkalohkon reiän yli 322 00:16:41,973 --> 00:16:45,973 lattiassa, josta ulos rotta juoksi 323 00:16:45,973 --> 00:16:47,973 kun juna tuli läpi. 324 00:16:47,973 --> 00:16:51,973 Ja juuri näin päivä alkoi. 325 00:16:51,973 --> 00:16:53,973 Hyvää työtä. 326 00:16:55,973 --> 00:16:59,972 Miten teillä meni? 327 00:16:59,972 --> 00:17:00,972 Kauhea. 328 00:17:00,972 --> 00:17:02,972 Olin säälittävä. 329 00:17:02,972 --> 00:17:06,972 Olin nainen siellä ylhäällä teeskentelee olevansa opettaja. 330 00:17:06,972 --> 00:17:08,972 Lapset näkivät minut läpi. 331 00:17:08,972 --> 00:17:10,972 Okei, yksi asia se tekee ehdottomasti 332 00:17:10,972 --> 00:17:14,972 ei työ täällä tökkii omassa ahdistuksessasi. 333 00:17:17,971 --> 00:17:20,971 En ryyppää. 334 00:17:20,971 --> 00:17:22,971 Se ei ole kritiikkiä, pelkkä havainto. 335 00:17:25,971 --> 00:17:26,971 minä lähden. 336 00:17:29,971 --> 00:17:31,971 Ja tiedoksi, lapset ovat kiehtovia sinusta. 337 00:17:31,971 --> 00:17:36,971 Kiehtonut. Olen varma. 338 00:17:36,971 --> 00:17:37,971 Sinä ilmestyit, yritit koko päivän. 339 00:17:37,971 --> 00:17:39,970 Näille lapsille se merkitsee paljon. 340 00:17:43,970 --> 00:17:45,970 Nähdään huomenna. 341 00:18:10,969 --> 00:18:12,969 Hei, olen kotona! 342 00:18:12,969 --> 00:18:15,969 Äiti on täällä! 343 00:18:15,969 --> 00:18:18,969 Äiti menee peseytymään, okei? 344 00:18:18,969 --> 00:18:20,969 Miksi äidillä on itkenyt? 345 00:18:31,968 --> 00:18:32,968 Stace? 346 00:18:37,968 --> 00:18:40,968 Se ei ole sitä mitä odotin. 347 00:18:40,968 --> 00:18:44,967 Jos palaan huomenna, se on yhdestä syystä: 348 00:18:44,967 --> 00:18:47,967 En halua lapsiamme nähdä minun lopettavan. 349 00:18:57,967 --> 00:18:59,967 Jos jätät nimesi ja numero ja lyhyt viesti, 350 00:18:59,967 --> 00:19:01,967 Minä tai avustajani saamme takaisin sinulle viipymättä. 351 00:19:02,967 --> 00:19:04,967 Tohtori Ross, tässä Stacey Bess soittaa uudestaan. 352 00:19:04,967 --> 00:19:06,966 Tämä on kolmas kerta että soitan. 353 00:19:06,966 --> 00:19:08,966 En ole kuullut sinusta takaisin tai joku muu 354 00:19:08,966 --> 00:19:09,966 koskien työpöytää tai kirjoja. 355 00:19:09,966 --> 00:19:10,966 Meillä ei ole työpöytää tai kirjoja. 356 00:19:10,966 --> 00:19:11,966 Siis jos joku voisi kiltti... 357 00:19:13,966 --> 00:19:15,966 ...soita minulle takaisin. 358 00:19:15,966 --> 00:19:18,966 Olen kunnossa, olen kunnossa. 359 00:19:37,965 --> 00:19:40,965 Okei, mitä minä haluan sinulta tehdä on kirjoittaa 360 00:19:40,965 --> 00:19:41,965 sinun nimesi testin huipulla, 361 00:19:41,965 --> 00:19:43,965 ja vastaa niin moneen kysymykseen kuin voit. 362 00:19:43,965 --> 00:19:45,965 Anteeksi, sir, luokka on jo alkanut. 363 00:19:45,965 --> 00:19:47,965 Maria jätti takkinsa. 364 00:19:49,964 --> 00:19:50,964 Kiitos, Papi. 365 00:19:50,964 --> 00:19:51,964 Voit nyt hyvin. 366 00:19:53,964 --> 00:19:55,964 Kiitos. 367 00:19:57,964 --> 00:19:59,964 Danny, Grace, Becca yritä olla ajoissa? 368 00:19:59,964 --> 00:20:02,964 Se häiritsee muuta luokasta, kun olet myöhässä. 369 00:20:02,964 --> 00:20:04,964 Ja ota hattu pois, Danny. Kiitos. 370 00:20:04,964 --> 00:20:07,964 Okei, se mitä meillä on täällä testi. 371 00:20:07,964 --> 00:20:10,963 Haluan sinun kirjoittavan nimesi yläosassa. 372 00:20:10,963 --> 00:20:13,963 Anna ne takaisin Dannylle, kiitos. Ja tyhjässä tilassa, 373 00:20:13,963 --> 00:20:14,963 kuinka vanha olet. 374 00:20:14,963 --> 00:20:15,963 Tarvitsen kynän. 375 00:20:15,963 --> 00:20:16,963 Okei, haen sinulle kynän. 376 00:20:20,963 --> 00:20:21,963 Tarvitsen myös kynän. 377 00:20:21,963 --> 00:20:22,963 Okei, Maria, hetkinen. 378 00:20:22,963 --> 00:20:25,963 Anna se vain takaisin. 379 00:20:25,963 --> 00:20:26,963 Tässä mennään. Siinä olet. 380 00:20:26,963 --> 00:20:28,963 Kiitos. 381 00:20:28,963 --> 00:20:29,963 Hyvä on, kuunnelkaa kaikki. 382 00:20:29,963 --> 00:20:31,962 Tein tämän testin määrittääkseni luokkatasosi, 383 00:20:31,962 --> 00:20:33,962 joten se on erittäin tärkeää vastaat niin moneen kysymykseen 384 00:20:33,962 --> 00:20:35,962 kuin pystyt, okei? 385 00:20:35,962 --> 00:20:38,962 Selvä, aloitetaan testi... nyt. 386 00:20:48,962 --> 00:20:49,962 Mitä kuuluu, Sam? 387 00:20:49,962 --> 00:20:51,962 Vatsaani sattuu. 388 00:20:51,962 --> 00:20:53,961 Ei syönyt. 389 00:20:53,961 --> 00:20:55,961 Anteeksi kulta, En voi ymmärtää sinua. 390 00:20:55,961 --> 00:20:56,961 Okei, olen pahoillani. 391 00:20:56,961 --> 00:21:00,961 Okei... Sam on nälkäinen. 392 00:21:00,961 --> 00:21:01,961 Söitkö aamiaisen? 393 00:21:03,961 --> 00:21:05,961 Tiedätkö mitä? 394 00:21:05,961 --> 00:21:08,961 Minulla itse asiassa sattuu olemaan granolapatukka taskussani. 395 00:21:08,961 --> 00:21:10,961 Joten miksi ette jaa tämä, 396 00:21:10,961 --> 00:21:13,961 ja sitten saamme aikainen lounas, okei? 397 00:21:13,961 --> 00:21:14,960 Kuulostaako hyvältä? 398 00:21:14,960 --> 00:21:16,960 Hei, hei, tule! 399 00:21:16,960 --> 00:21:18,960 Tule. Mennään! Tule! 400 00:21:18,960 --> 00:21:20,960 Teemme testin. 401 00:21:20,960 --> 00:21:21,960 Älä anna minulle huulta. Sanoin, että mennään! Tule! 402 00:21:21,960 --> 00:21:23,960 Anteeksi. Olemme parhaillaan tekemässä testiä. 403 00:21:23,960 --> 00:21:25,960 Ja heillä on töitä tehtävänä. Askareita? 404 00:21:25,960 --> 00:21:28,960 Sinun lapsesi ovat tekemässä testiä. 405 00:21:28,960 --> 00:21:30,960 He ovat koulussa. 406 00:21:30,960 --> 00:21:31,960 Kuka sinä olet? 407 00:21:31,960 --> 00:21:33,960 Olen uusi opettaja. 408 00:21:33,960 --> 00:21:36,959 Voi. No, Barbie, Olen äiti. Tule. 409 00:21:36,959 --> 00:21:38,959 Sanoin, että mennään. Nyt ylös! Hanki takkisi. 410 00:21:38,959 --> 00:21:40,959 Tule! Tule! 411 00:21:40,959 --> 00:21:43,959 Mitä minun pitäisi tehdä, vai mitä? 412 00:21:43,959 --> 00:21:46,959 Okei, tiedätkö mitä? 413 00:21:46,959 --> 00:21:48,959 Jatkakaa kaikki testejänne. Tulen kohta takaisin, jooko? 414 00:21:49,959 --> 00:21:51,959 Anteeksi. Anteeksi. 415 00:21:51,959 --> 00:21:53,959 Ööh. 416 00:21:53,959 --> 00:21:55,959 askel! askel! 417 00:21:55,959 --> 00:21:56,958 Tytöilläni on vastuut. 418 00:21:56,958 --> 00:21:58,958 Ja se on sinun vastuuta 419 00:21:58,958 --> 00:22:00,958 kuin heidän äitinsä pitämään heidät koulussa. 420 00:22:00,958 --> 00:22:04,958 Ja sinun on parempi pysyä poissa minun kasvoiltani! Tule, tytöt. 421 00:22:04,958 --> 00:22:05,958 Olemme poissa täältä! 422 00:22:07,958 --> 00:22:10,958 Tule. Tule, mitä sinä teet? 423 00:22:18,957 --> 00:22:19,957 Mitä voit tehdä? 424 00:22:21,957 --> 00:22:24,957 Olen Patricia... turvakodin sairaanhoitaja. 425 00:22:24,957 --> 00:22:27,957 Olen Stacey, uusi opettaja. 426 00:22:27,957 --> 00:22:30,957 Joo, sain sen. 427 00:22:30,957 --> 00:22:31,957 Huomenna tuon sinut gammalaukaus. 428 00:22:31,957 --> 00:22:33,957 Kaikki töissä täältä saa yhden, 429 00:22:33,957 --> 00:22:35,957 mitä kaikkea ilkeää kiertää. flunssa, 430 00:22:35,957 --> 00:22:38,957 hepatiitti, tuberkuloosi. Epäkohtelias-on. 431 00:22:38,957 --> 00:22:39,956 Impol... 432 00:22:39,956 --> 00:22:42,956 Kun ihmiset eivät tiedä kuinka olla kohtelias. 433 00:22:42,956 --> 00:22:45,956 Voi. Joten milloin on hyvä aika nähdäkseni lapsesi? 434 00:22:45,956 --> 00:22:47,956 Meillä on iso epidemia kaikissa trailereissa. Päätäitä. 435 00:22:47,956 --> 00:22:51,956 Öh... no, otamme testi nyt, 436 00:22:51,956 --> 00:22:53,956 joten miksi en anna sinun tiedämme milloin olemme valmiit? 437 00:22:53,956 --> 00:22:55,956 Selvä juttu. Okei, kiitos. 438 00:22:55,956 --> 00:22:57,956 Anna testini takaisin! 439 00:22:57,956 --> 00:22:58,956 Te kaverit, antakaa se takaisin! Täällä, täällä! 440 00:22:58,956 --> 00:23:00,956 Anna se takaisin! Haluatko sen? Haluatko sen? 441 00:23:00,956 --> 00:23:01,955 Anna testini takaisin! 442 00:23:01,955 --> 00:23:02,955 Hei, hei, hei, mikä on tapahtuu täällä? 443 00:23:02,955 --> 00:23:04,955 Sinun pitäisi käydä testissä. 444 00:23:04,955 --> 00:23:07,955 Nyt testi loppuun. Hän varasti testini. 445 00:23:07,955 --> 00:23:09,955 Miksi varastit... katso mitä teit hänelle testissä. 446 00:23:09,955 --> 00:23:10,955 Okei, kaikki istu alas. Miksi? 447 00:23:10,955 --> 00:23:12,955 Koska minä sanoin niin. Istu alas. 448 00:23:12,955 --> 00:23:13,955 Hmm. Missä minä haluatko istua? 449 00:23:16,955 --> 00:23:18,955 Danny, varoitan sinua. Nouse istuimellesi heti. 450 00:23:18,955 --> 00:23:19,955 Minulla on istuin tässä. 451 00:23:19,955 --> 00:23:22,954 Haluatko nähdä sen? 452 00:23:22,954 --> 00:23:23,954 Okei, tiedätkö mitä? Olen töissä 453 00:23:23,954 --> 00:23:25,954 täällä on erittäin vaikeaa, ja se on huonoa tarpeeksi ilman tarvetta 454 00:23:25,954 --> 00:23:27,954 käsitellä typeryyksiäsi. Istu nyt peppusi alas, 455 00:23:27,954 --> 00:23:28,954 ja töihin myös. Mennä. 456 00:23:28,954 --> 00:23:31,954 Alex, mene. Tule. 457 00:23:31,954 --> 00:23:34,954 Kaikki paikoilleen. 458 00:23:34,954 --> 00:23:37,954 Kunnossa. Sinulla on kolme minuuttia kokeen lopettamiseen, 459 00:23:37,954 --> 00:23:39,954 ja sitten teemme meidän täiden tarkistus. 460 00:23:44,953 --> 00:23:46,953 Se haisee. 461 00:23:46,953 --> 00:23:48,953 Tiedän, kulta, olen pahoillani. 462 00:23:48,953 --> 00:23:50,953 Miksi me pitääkö tämä tehdä? 463 00:23:50,953 --> 00:23:55,953 Koska hoitaja löysi täitä äidin hiuksissa koulussa. 464 00:23:55,953 --> 00:23:57,953 Itse asiassa se oli täi. 465 00:23:57,953 --> 00:23:59,953 Yksi täi, kaksi täitä. 466 00:23:59,953 --> 00:24:02,953 Vähän kuin yksi hiiri, kaksi hiirtä. 467 00:24:02,953 --> 00:24:05,952 Miksi ei ole yksi talo, kaksi taloa? 468 00:24:05,952 --> 00:24:07,952 Huh. "Hice." 469 00:24:07,952 --> 00:24:08,952 Meillä on täitä. 470 00:24:12,952 --> 00:24:14,952 Täitä hiessa! 471 00:24:22,952 --> 00:24:23,952 Lapset ovat töissä. 472 00:24:23,952 --> 00:24:25,952 Tulen kohta takaisin. 473 00:24:25,952 --> 00:24:27,951 Minne menet? 474 00:24:27,951 --> 00:24:28,951 Videokauppa. Tarvitsen elokuvia. 475 00:24:28,951 --> 00:24:30,951 Nyt? Tässä on asia: 476 00:24:30,951 --> 00:24:32,951 Et voi koskaan tuomita, koskaan, koskaan tuomitse. 477 00:24:32,951 --> 00:24:34,951 Tiedätkö, ajattelin tuo sijaisopettaja 478 00:24:34,951 --> 00:24:36,951 oli kamalaa. Ja häpeä minua. 479 00:24:36,951 --> 00:24:39,951 Huomenna menen potkimaan ne lapset television edessä. 480 00:24:39,951 --> 00:24:41,951 Et edes anna lapsemme tekevät niin. 481 00:24:41,951 --> 00:24:43,951 En sano sitä Olen iloinen siitä. 482 00:24:43,951 --> 00:24:45,951 Mutta minun täytyy alistaa nämä lapset kunnes keksin suunnitelman. 483 00:24:45,951 --> 00:24:47,951 Tarkoitan, katso koriani. 484 00:24:47,951 --> 00:24:49,950 Testit ovat kaikkialla. 485 00:24:49,950 --> 00:24:51,950 En edes tiedä mistä aloittaa. 486 00:24:51,950 --> 00:24:53,950 Saatoin olla koulutettu opettamaan 487 00:24:53,950 --> 00:24:55,950 yhdestä kuuteen, mutta olin ei ole koulutettu opettamaan 488 00:24:55,950 --> 00:24:57,950 joka luokka samaan aikaan, 489 00:24:57,950 --> 00:24:59,950 ilman pöytää, ilman kirjoja... Tarkoitan, se on kaaosta. 490 00:24:59,950 --> 00:25:02,950 Nuo lapset saattoivat olla kauheaa tänään, 491 00:25:02,950 --> 00:25:06,950 mutta olin huonompi; Olin raivostuttava, hullu ihminen. 492 00:25:06,950 --> 00:25:09,950 Kuusi vuotta koulua ei valmistanut minua tähän. 493 00:25:09,950 --> 00:25:11,949 Entä kahdeksan vuotta äitiydestä? 494 00:25:11,949 --> 00:25:13,949 Sinulla on paljon kokemusta. Meillä on kaksi mahtavaa lasta yläkerrassa. 495 00:25:13,949 --> 00:25:15,949 Ehkä minun pitäisi vain jää kotiin heidän kanssaan, 496 00:25:15,949 --> 00:25:17,949 kunnes saan normaalin työpaikan tavallisessa koulussa. 497 00:25:17,949 --> 00:25:18,949 Aiotko lopettaa? 498 00:25:20,949 --> 00:25:23,949 sinä. Aiot kumartua se uppoaa kun palaan, 499 00:25:23,949 --> 00:25:25,949 ja aion poistaa sinut. 500 00:25:25,949 --> 00:25:26,949 Oi, miten minulla kävi niin hyvä tuuri? 501 00:26:08,947 --> 00:26:11,947 Joten lapseni sanoo, että annoit hän mitä varten eilen luokassa. 502 00:26:11,947 --> 00:26:13,947 Danny on poikasi? 503 00:26:13,947 --> 00:26:15,946 Joo, se on oikein. 504 00:26:17,946 --> 00:26:19,946 Olen todella pahoillani että huusin hänelle. 505 00:26:19,946 --> 00:26:21,946 Tiedän, että se oli väärin, ja pyydän anteeksi. 506 00:26:21,946 --> 00:26:23,946 Ei, tiedäthän mitä? Tiedän 507 00:26:23,946 --> 00:26:26,946 että poikani on älykäs ja Tiedän, että hän voi oppia 508 00:26:26,946 --> 00:26:30,946 todella hyvä, ja mielestäni vain 509 00:26:30,946 --> 00:26:32,946 että hän tarvitsee opettajan 510 00:26:32,946 --> 00:26:35,946 joka pitää hänet linjassa. 511 00:26:35,946 --> 00:26:37,945 Joten, sinä vain... 512 00:26:37,945 --> 00:26:39,945 jatka hänen ratsastusta. 513 00:26:42,945 --> 00:26:44,945 Ei se mitään. 514 00:26:59,944 --> 00:27:01,944 Stacey? 515 00:27:01,944 --> 00:27:03,944 Hei, Patricia. 516 00:27:03,944 --> 00:27:04,944 Toin sinulle gammalaukun. 517 00:27:04,944 --> 00:27:06,944 Okei, tulen kohta. 518 00:27:06,944 --> 00:27:08,944 Mikä tahansa mahdollisuus sinulla voisiko olla raskaana? 519 00:27:09,944 --> 00:27:11,944 Ei 520 00:27:11,944 --> 00:27:13,944 Ihan varmuuden vuoksi. 521 00:27:16,944 --> 00:27:18,944 Hollywoodista, 522 00:27:18,944 --> 00:27:21,943 kaikkien suosikkipeli strategiasta, 523 00:27:21,943 --> 00:27:22,943 tietoa ja hauskaa. 524 00:27:22,943 --> 00:27:25,943 Se on Tic Tac Dough... 525 00:27:33,943 --> 00:27:34,943 Anteeksi. 526 00:27:34,943 --> 00:27:36,943 No niin. Kiitos. 527 00:27:36,943 --> 00:27:38,943 Äiti, voimmeko leikkiä ulkona? 528 00:27:40,942 --> 00:27:42,942 Hyvää huomenta, Danny. 529 00:27:42,942 --> 00:27:44,942 Olet täällä aikaisin. 530 00:27:44,942 --> 00:27:46,942 Äitini sanoo, että minulla on puhua sinulle. 531 00:27:46,942 --> 00:27:47,942 Olen pahoillani, että toimin ylös eilen. 532 00:27:47,942 --> 00:27:50,942 No minä halusin pyytää anteeksi myös sinulta. 533 00:27:50,942 --> 00:27:52,942 Olen pahoillani, että menetin malttini. 534 00:27:52,942 --> 00:27:54,942 Joten, olemmeko hyviä? 535 00:27:54,942 --> 00:27:56,942 Olemme hyviä. 536 00:28:01,942 --> 00:28:03,941 Missä televisio on? 537 00:28:06,941 --> 00:28:09,941 Mitä... Joku otti television! 538 00:28:11,941 --> 00:28:12,941 Vielä 200 dollaria pottiin. 539 00:28:12,941 --> 00:28:14,941 Arvo nyt 1600 dollaria. 540 00:28:14,941 --> 00:28:16,941 Okei, viimeisen kolmen minuutin aikana joku meni 541 00:28:16,941 --> 00:28:17,941 luokkahuoneeseen ja otti television ja videonauhurin. 542 00:28:17,941 --> 00:28:18,941 Kuka se oli? 543 00:28:21,941 --> 00:28:23,940 Voi, tule. 544 00:28:23,940 --> 00:28:24,940 Kuka tahansa se käveli aivan ohi täällä. 545 00:28:24,940 --> 00:28:25,940 Kuka otti sen? 546 00:28:28,940 --> 00:28:30,940 Okei, no 547 00:28:30,940 --> 00:28:31,940 jos et aio kertoa minulle, sitten olen vain 548 00:28:31,940 --> 00:28:33,940 täytyy ottaa tämä. 549 00:28:33,940 --> 00:28:34,940 minä katson suosikkiohjelmani. 550 00:28:34,940 --> 00:28:36,940 No, olen pahoillani. 551 00:28:38,940 --> 00:28:40,940 Huh, vau. Se on raskasta. 552 00:28:40,940 --> 00:28:41,940 Älä nyt satuta itseäsi. 553 00:28:41,940 --> 00:28:44,940 Tämän naisen hullu. 554 00:28:44,940 --> 00:28:46,939 Tule, neiti Stacey. Anna sen mennä. 555 00:29:05,939 --> 00:29:07,938 Danny, tiedätkö kuka sen otti? 556 00:29:07,938 --> 00:29:10,938 Avasit heille oven. 557 00:29:10,938 --> 00:29:12,938 Avasin oven heille? WHO? 558 00:29:12,938 --> 00:29:14,938 Meidän on löydettävä Johnny ja kerro hänelle mitä tapahtui. 559 00:29:14,938 --> 00:29:17,938 En kerro Johnnylle. En kerro sinulle. 560 00:29:17,938 --> 00:29:18,938 Ei ellet lupaa ei mennä kenenkään perään. 561 00:29:18,938 --> 00:29:20,938 Se ei ole oikea tapa teemme asioita täällä. 562 00:29:20,938 --> 00:29:22,938 Sinun täytyy rauhoittua. 563 00:29:24,938 --> 00:29:26,938 Okei, olen rauhallinen. Olen rauhallinen. 564 00:29:28,937 --> 00:29:31,937 Kuuntele, lupaan. Sinulla on sanani. 565 00:29:31,937 --> 00:29:32,937 En kerro kenellekään. Kerro vain kuka sen otti. 566 00:29:32,937 --> 00:29:34,937 Jack ja Terry. 567 00:29:34,937 --> 00:29:36,937 Jack ja Terry. Kuka on Jack ja Terry? 568 00:29:36,937 --> 00:29:37,937 Sinä et tunne heitä, ja he eivät tunne sinua. 569 00:29:37,937 --> 00:29:39,937 Ja he eivät tee tulla takaisin. 570 00:29:39,937 --> 00:29:40,937 No mihin he menivät? 571 00:29:40,937 --> 00:29:42,937 TV on poissa, ja ne ovat poissa. 572 00:29:42,937 --> 00:29:43,937 Voit lyödä vetoa siitä he ovat jo vaihtaneet sen 573 00:29:43,937 --> 00:29:44,937 katujen murtamiseen. 574 00:29:44,937 --> 00:29:45,937 Se on vain miten se on. 575 00:29:45,937 --> 00:29:47,937 He eivät välitä koulustamme. 576 00:29:47,937 --> 00:29:49,936 Emme ole heidän lapsiaan, 577 00:29:49,936 --> 00:29:52,936 eivätkä he välitä meistä. 578 00:29:52,936 --> 00:29:54,936 Joo. 579 00:29:54,936 --> 00:29:57,936 Mutta me välitämme. 580 00:29:58,936 --> 00:30:00,936 Mennään sisälle. Se on kylmä. 581 00:30:08,936 --> 00:30:10,936 Stacey? 582 00:30:10,936 --> 00:30:13,935 Öh... Olen heti paikalla. 583 00:30:13,935 --> 00:30:15,935 Menetkö kertomaan kaikille istua alas ja odottaa minua? 584 00:30:15,935 --> 00:30:17,935 Etkö aio kertoa? 585 00:30:17,935 --> 00:30:19,935 Annoin sanani. 586 00:30:19,935 --> 00:30:22,935 Annatko nyt minulle omasi? Että sinä menet sinne 587 00:30:22,935 --> 00:30:24,935 ja sinusta tulee hyvä esimerkki muille lapsille? 588 00:30:24,935 --> 00:30:26,935 Joo. 589 00:30:28,935 --> 00:30:30,935 Ole sinä johtaja. 590 00:30:39,934 --> 00:30:41,934 Kunnossa. Voimmeko tehdä tämä nopeasti? 591 00:30:41,934 --> 00:30:44,934 Ei Gamma laukausta sinulle, äiti. 592 00:30:44,934 --> 00:30:45,934 Olet raskaana. 593 00:31:33,932 --> 00:31:34,932 Neiti Bess. 594 00:31:34,932 --> 00:31:36,932 Tohtori Ross. 595 00:31:36,932 --> 00:31:37,931 Vauva syntyy syyskuussa, 596 00:31:37,931 --> 00:31:38,931 joten työskentelen kesäkuuhun asti, 597 00:31:38,931 --> 00:31:40,931 ja lopeta lukukausi, 598 00:31:40,931 --> 00:31:41,931 jonka lupasin tehdä. 599 00:31:41,931 --> 00:31:42,931 Hyvä. 600 00:31:42,931 --> 00:31:43,931 Hyvä. 601 00:31:43,931 --> 00:31:45,931 Mikä tämä on? 602 00:31:45,931 --> 00:31:46,931 Tämä on luettelo asioista, joita tarvitsen 603 00:31:46,931 --> 00:31:48,931 jotta voin tehdä työni. 604 00:31:48,931 --> 00:31:49,931 Ensimmäiset kohteet ovat perusasiat: kirjat, 605 00:31:49,931 --> 00:31:51,931 valot, työpöydät; 606 00:31:51,931 --> 00:31:52,931 ja sitten sinne ovat toissijaisia kohteita 607 00:31:52,931 --> 00:31:54,931 että haluan lapsia omistaa: taidetarvikkeita, 608 00:31:54,931 --> 00:31:56,931 öh, tiedelaitteet, karttoja, sellaisia asioita. 609 00:31:56,931 --> 00:31:57,931 neiti Bess, 610 00:31:57,931 --> 00:31:59,930 Olen henkilöstöjohtaja. 611 00:31:59,930 --> 00:32:01,930 Minun tehtäväni on palkata opettajia. 612 00:32:01,930 --> 00:32:02,930 Oppikirjat... Tohtori Louie. 613 00:32:02,930 --> 00:32:04,930 No, tohtori Louie haluaa luvan 614 00:32:04,930 --> 00:32:06,930 päämieheltä; Minulla ei ole rehtoria. 615 00:32:06,930 --> 00:32:08,930 Se on teknisesti totta. 616 00:32:08,930 --> 00:32:09,930 Pöydät ja valot vaativat huoltajan raportti. 617 00:32:09,930 --> 00:32:12,930 Kuka on huoltajani? tarkoitan, onko minulla sellainen, teknisesti? 618 00:32:12,930 --> 00:32:14,930 Tuon tämän hallinnon huomio. 619 00:32:14,930 --> 00:32:15,930 Kiitos, neiti Bess. 620 00:32:15,930 --> 00:32:16,930 Kun? Milloin tuot sen heidän huomionsa? 621 00:32:16,930 --> 00:32:18,930 Seuraavassa kokouksessamme. 622 00:32:18,930 --> 00:32:20,929 Okei, kunnes sinun seuraava tapaaminen, mitä sanot 623 00:32:20,929 --> 00:32:21,929 me tuijotamme kaappeja täällä ja katsotaan mitä voimme käyttää? 624 00:32:23,929 --> 00:32:26,929 Sinulla ei ole heikoin käsitys protokollasta. 625 00:32:26,929 --> 00:32:27,929 Protokolla? 626 00:32:27,929 --> 00:32:30,929 Ei, sir, minä... en. 627 00:32:30,929 --> 00:32:31,929 Ja minulla ei ole heikointakaan tiedä mitä täällä tapahtuu, 628 00:32:31,929 --> 00:32:33,929 niin sinulla saattaa olla saada minut kiinni, 629 00:32:33,929 --> 00:32:34,929 koska en ymmärrä miksi en ole 630 00:32:34,929 --> 00:32:35,929 opettaa näitä lapsia tavallisessa koulussa. 631 00:32:35,929 --> 00:32:37,929 Ohjelma luotiin koska organisaatio 632 00:32:37,929 --> 00:32:39,929 joka pyörittää turvakotia ja koulupiirimme 633 00:32:39,929 --> 00:32:41,928 on tämä ongelma. Ilman siirtopapereita 634 00:32:41,928 --> 00:32:43,928 ja rokotusasiakirjat, 635 00:32:43,928 --> 00:32:46,928 emme voi ilmoittaa näitä kodittomia opiskelijoita. 636 00:32:46,928 --> 00:32:48,928 Luokkasi on a välimittaus. 637 00:32:48,928 --> 00:32:50,928 Oletko ollut siellä? Olenko... 638 00:32:50,928 --> 00:32:51,928 Oletko käynyt koulussa? 639 00:32:54,928 --> 00:32:56,928 Ei 640 00:32:56,928 --> 00:32:59,928 Minun velvollisuuteni on täyttää jokaiseen opetuspaikkaan 641 00:32:59,928 --> 00:33:00,928 tällä alueella, ei... 642 00:33:00,928 --> 00:33:01,928 Olet kiireinen. 643 00:33:01,928 --> 00:33:04,927 Joten olisitko kiltti löydänkö minulle esimiehen? Kyllä. 644 00:33:04,927 --> 00:33:06,927 Minä teen sen. 645 00:33:06,927 --> 00:33:07,927 Ja minä ohitan hänen mukanaan 646 00:33:07,927 --> 00:33:09,927 sinun ehdotuksiasi. Kiitos. 647 00:33:09,927 --> 00:33:11,927 Sillä välin 648 00:33:11,927 --> 00:33:13,927 muista, että olet hätäopetuksen tarjoaminen 649 00:33:13,927 --> 00:33:16,927 tilapäisille opiskelijoille. 650 00:33:16,927 --> 00:33:18,927 He eivät ole siellä niin pitkä, 651 00:33:18,927 --> 00:33:21,927 ja itse asiassa, neiti Bess, et sinäkään. 652 00:33:32,926 --> 00:33:37,926 Tiedät koulun eikö sillä ole edes nimeä? 653 00:33:37,926 --> 00:33:41,926 Minulla oli nämä kaikki isoja ajatuksia opettamisesta. 654 00:33:41,926 --> 00:33:44,926 Tiedätkö, luokkahuoneeni oli tulee olemaan tämä upea paikka 655 00:33:44,926 --> 00:33:47,925 jossa lapset tunsivat olonsa turvalliseksi ja tiesivät kuuluvansa. 656 00:33:51,925 --> 00:33:55,925 Mutta olen oppinut joitain en hyviä asioita itsestäni. 657 00:33:55,925 --> 00:33:57,925 Köyhyys inhottaa minua, 658 00:33:57,925 --> 00:34:00,925 ja minä pelkään sitä. 659 00:34:00,925 --> 00:34:02,925 Ja minä en tee omaani parasta niille lapsille. 660 00:34:07,924 --> 00:34:09,924 Miksi hymyilet? 661 00:34:09,924 --> 00:34:11,924 Olen odottanut jotta saisit suuttumaan. 662 00:34:11,924 --> 00:34:13,924 Sinä ajattelet tätä on sekaisin? 663 00:34:15,924 --> 00:34:20,924 Ennen kuin tämä vauva syntyy, sinulla on yksi kausi pelaamatta. 664 00:34:23,924 --> 00:34:25,924 Ajattele, että aiot potkia persettä? 665 00:35:35,920 --> 00:35:36,920 Sinä raitat sen. 666 00:35:36,920 --> 00:35:38,920 Mitä? Sanomalehti. 667 00:35:38,920 --> 00:35:40,920 Tarvitset sanomalehden. 668 00:35:40,920 --> 00:35:42,920 Tarvitset todella viimeistelemään maalauksen 669 00:35:42,920 --> 00:35:44,920 ennen kuin teet ikkunat. 670 00:35:44,920 --> 00:35:46,920 Minä autan. 671 00:36:04,919 --> 00:36:06,919 Se on hyvä korjaat asioita, 672 00:36:06,919 --> 00:36:09,919 Neiti Stacey, koska en haluat satuttaa tunteitasi, 673 00:36:09,919 --> 00:36:12,919 mutta tämä on surkein koulu Olen koskaan nähnyt. 674 00:36:13,919 --> 00:36:15,919 Voinko puhdistaa taulun? 675 00:36:15,919 --> 00:36:17,918 Se on likaista, eikö? 676 00:36:17,918 --> 00:36:18,918 Luuletko, että toivoa on sille taululle? 677 00:36:18,918 --> 00:36:20,918 Sen olisi parempi olla, koska 678 00:36:20,918 --> 00:36:22,918 se on ainoa meidän on kirjoitettava. 679 00:36:22,918 --> 00:36:23,918 Sitten menet suoraan eteenpäin. 680 00:36:54,917 --> 00:36:56,917 Onko sinulla onko täällä lapsia, Joe? 681 00:36:58,917 --> 00:37:00,916 Miksi olet? nauraen? Neiti Stacey, olen 682 00:37:00,916 --> 00:37:02,916 lapsenlapsi täällä. 683 00:37:02,916 --> 00:37:03,916 Kyllä, rouva, minulla on pojanpoika. 684 00:37:03,916 --> 00:37:05,916 Sylkevä kuva. 685 00:37:09,916 --> 00:37:10,916 Hän on komea. 686 00:37:10,916 --> 00:37:12,916 Hmm. Minun täytyy ajattele sitä. 687 00:37:14,916 --> 00:37:17,916 Onko se koira? 688 00:37:17,916 --> 00:37:18,916 Se on lehmä. 689 00:37:19,916 --> 00:37:21,915 Odota. 690 00:37:24,915 --> 00:37:26,915 Odota hetki. 691 00:37:28,915 --> 00:37:30,915 Mikä minun lehmässäni on vikana? 692 00:37:30,915 --> 00:37:33,915 Milloin tunsit sinut halusitko opettajaksi? 693 00:37:33,915 --> 00:37:36,915 Koska minusta tulee opettaja. 694 00:37:36,915 --> 00:37:38,915 Mi abuela... se on minun isoäiti... hän sanoi 695 00:37:38,915 --> 00:37:40,915 Voisin kirjoittaa kirjeeni kun olin vasta vauva. 696 00:37:40,915 --> 00:37:41,915 Ja tiedätkö mitä? 697 00:37:41,915 --> 00:37:43,914 Tein A-plussia käsialalla. 698 00:37:43,914 --> 00:37:45,914 Teitkö? 699 00:37:45,914 --> 00:37:47,914 Missä sinun abuelasi on? 700 00:37:47,914 --> 00:37:49,914 El Paso. minä asuin siellä eniten 701 00:37:49,914 --> 00:37:51,914 elämästäni, kunnes Papi päätti meidän pitäisi mennä Idahoon. 702 00:37:51,914 --> 00:37:54,914 Mutta tiedätkö mitä? Idahossa on kylmä. 703 00:37:54,914 --> 00:37:56,914 Ah. Nelson, 704 00:37:56,914 --> 00:37:58,914 Neiti Stacey tarvitsee jonkun 705 00:37:58,914 --> 00:37:59,914 joka osaa piirtää lehmän. 706 00:37:59,914 --> 00:38:01,914 No, se on koira. 707 00:38:01,914 --> 00:38:03,913 No niin mitä kerroin hänelle. 708 00:38:03,913 --> 00:38:07,913 Halusin vain tehdä taidetta keventää asioita täällä, 709 00:38:07,913 --> 00:38:09,913 ja laita ne päälle seinät, mutta en... 710 00:38:09,913 --> 00:38:10,913 En ole paljon taiteilijasta. Lehmä? 711 00:38:10,913 --> 00:38:13,913 Joo, lehmä, mutta minä-minä ei halua ottaa vastaan 712 00:38:13,913 --> 00:38:16,913 mihin aikaan tahansa. 713 00:38:16,913 --> 00:38:19,913 No, haluatko a Holstein? Jersey? 714 00:38:19,913 --> 00:38:21,913 Brahma? Longhorn? 715 00:38:21,913 --> 00:38:22,913 Mustavalkoinen lehmä. 716 00:38:22,913 --> 00:38:24,913 Haluatko surullisen lehmän? 717 00:38:24,913 --> 00:38:27,912 Onnellinen lehmä? Mietteliäs lehmä? 718 00:38:27,912 --> 00:38:29,912 Onnellinen lehmä. Onnellinen, 719 00:38:29,912 --> 00:38:31,912 mustavalkoinen lehmä. 720 00:38:55,911 --> 00:38:57,911 Mitä minä sanoin sinulle? 721 00:38:57,911 --> 00:38:58,911 Vau. 722 00:38:58,911 --> 00:39:00,911 Se on hämmästyttävää! 723 00:39:02,911 --> 00:39:04,911 Luulet osaavasi piirtää kukko tämän jälkeen? 724 00:39:06,911 --> 00:39:08,910 Haluatko ylpeän kukon? 725 00:39:08,910 --> 00:39:09,910 Taisteleva kukko? 726 00:39:09,910 --> 00:39:11,910 Tai pieni laiha kukko naarmuuntumassa liassa? 727 00:39:13,910 --> 00:39:15,910 Entä a värikäs kukko? 728 00:39:20,910 --> 00:39:22,910 - Hei? - Hei. 729 00:39:22,910 --> 00:39:24,910 Hei. 730 00:39:24,910 --> 00:39:27,910 Voinko lainata kuorma-autoasi huomenna? 731 00:39:27,910 --> 00:39:28,910 Miksi? Mitä kuuluu? 732 00:39:28,910 --> 00:39:30,909 Minun täytyy hakea tarvikkeita. 733 00:39:30,909 --> 00:39:32,909 Etkös jo ostaa tarvikkeita? 734 00:39:32,909 --> 00:39:34,909 Mm, kyllä, mutta se oli maalausta ja puhdistusta varten. 735 00:39:34,909 --> 00:39:35,909 Tämä on lapsilleni. 736 00:39:35,909 --> 00:39:37,909 Ja tarvitsetko kuorma-auton? 737 00:39:37,909 --> 00:39:39,909 Etkö aio kuluttaa enemmän kuin teet? 738 00:39:39,909 --> 00:39:42,909 Ei, lupaan... Olen valmis tämän jälkeen. Lupaus. 739 00:39:42,909 --> 00:39:43,909 Oletko varma, että haluat tehdä tuon lupauksen? 740 00:39:43,909 --> 00:39:44,909 Kyllä, olen. 741 00:39:46,909 --> 00:39:48,909 Anna ne minulle. Kiitos. 742 00:39:48,909 --> 00:39:50,909 Kiva, että olet kotona. 743 00:39:59,908 --> 00:40:01,908 Teetkö ylitöitä? 744 00:40:01,908 --> 00:40:03,908 Olenko mitä? 745 00:40:03,908 --> 00:40:05,908 Maksaako joku sinä ylitöitä 746 00:40:05,908 --> 00:40:06,908 tänne tulemisesta viikonloppuna? 747 00:40:08,908 --> 00:40:10,908 Teki koulun maksaa niistä? 748 00:40:10,908 --> 00:40:12,907 Ei. 749 00:40:12,907 --> 00:40:13,907 Kerroin sinulle, Dee. 750 00:40:13,907 --> 00:40:16,907 Hän tekee tämän vain siksi meidän lapsemme. Tule, hei. 751 00:40:16,907 --> 00:40:18,907 Valmis? Yksi, kaksi. 752 00:40:18,907 --> 00:40:20,907 Tässä. Sain sen. Kunnossa. Kiitos. 753 00:40:20,907 --> 00:40:22,907 Minne haluat sen? Juuri täällä. 754 00:40:47,906 --> 00:40:48,906 Ylös ja niihin. 755 00:40:48,906 --> 00:40:51,906 Nouse ja loista. 756 00:40:51,906 --> 00:40:54,906 Aika nousta ylös. 757 00:40:54,906 --> 00:40:56,905 Tässä mennään. 758 00:40:58,905 --> 00:40:59,905 Aamu. 759 00:41:19,904 --> 00:41:22,904 Okei, pakkasitko kotitehtäväsi? 760 00:41:22,904 --> 00:41:23,904 Kyllä. 761 00:41:23,904 --> 00:41:25,904 Ja voitko olla kiltti juo maitosi? 762 00:41:25,904 --> 00:41:27,904 Mwah. Kiitos. 763 00:41:27,904 --> 00:41:29,904 Mwah. rakastan sinua. Hei, äiti. 764 00:41:29,904 --> 00:41:31,904 Ja minä rakastan sinua. 765 00:41:32,904 --> 00:41:34,904 Mene hakemaan ne. 766 00:41:34,904 --> 00:41:36,904 Aika herätä, kaikki! 767 00:41:36,904 --> 00:41:39,903 Mennään. Koulu alkaa puolessa tunnissa! 768 00:41:39,903 --> 00:41:43,903 Tule. Koulu alkaa puolessa tunnissa! Mennään. 769 00:41:43,903 --> 00:41:46,903 Nouse ja loista, kaikki! 770 00:41:46,903 --> 00:41:49,903 Puoli tuntia. Herätään. 771 00:41:49,903 --> 00:41:52,903 Aamu! Tule, herätään kaikki. 772 00:41:52,903 --> 00:41:53,903 Tule, olemme ei käynnisty 773 00:41:53,903 --> 00:41:54,903 ilman sinua. Herää! 774 00:41:54,903 --> 00:41:55,903 Mennään! 775 00:41:57,903 --> 00:41:58,903 Sinä myös! 776 00:41:58,903 --> 00:42:00,902 Nouse ja loista, 777 00:42:00,902 --> 00:42:02,902 kaikki. Aloitetaan mennä. Hyvää huomenta, 778 00:42:02,902 --> 00:42:03,902 Danny. Tule, sinulla on 30 minuuttia. 779 00:42:03,902 --> 00:42:08,902 luulisin meidän on parempi pukeutua. 780 00:42:08,902 --> 00:42:10,902 Mennään. Tule, kaikki. 781 00:42:10,902 --> 00:42:12,902 Anteeksi. Olen tehtävä ilmoitus. 782 00:42:12,902 --> 00:42:14,902 Katson sitä. 783 00:42:14,902 --> 00:42:16,902 Tämä koulu voi olla turvakodissa, mutta se on silti 784 00:42:16,902 --> 00:42:18,902 julkinen koulu, joten tästä lähtien 785 00:42:18,902 --> 00:42:21,901 ei tule keskeytyksiä kun luokka on istunnossa. 786 00:42:21,901 --> 00:42:23,901 Ja huolehdi siitä lapsesi ovat luokassa ajoissa. 787 00:42:23,901 --> 00:42:24,901 Kiitos. 788 00:42:33,901 --> 00:42:34,901 Maria, voitko olla kiltti kirjoittaa päivämäärä taululle? 789 00:42:34,901 --> 00:42:36,901 Kunnossa. 790 00:42:36,901 --> 00:42:39,901 Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa uuteen luokkahuoneeseesi. 791 00:42:39,901 --> 00:42:41,901 Mitä tapahtui? 792 00:42:41,901 --> 00:42:43,900 Se on aika siistiä, vai mitä? 793 00:42:43,900 --> 00:42:45,900 Tule sisään. 794 00:42:45,900 --> 00:42:48,900 Hei. 795 00:42:48,900 --> 00:42:50,900 Huh... 796 00:42:50,900 --> 00:42:52,900 Siisti-o! Näenkö unta? 797 00:42:52,900 --> 00:42:55,900 Mitä mieltä olette? Mahtava! 798 00:42:55,900 --> 00:42:58,900 Tämä on lähettää kaikki hyvää työtä mitä teet. 799 00:42:58,900 --> 00:43:00,900 Mutta ensin asiat ensin. 800 00:43:00,900 --> 00:43:02,900 Minulla on hedelmäkuppeja ja maitoa, 801 00:43:02,900 --> 00:43:03,900 joten jos jollain on nälkä, nosta kätesi. 802 00:43:08,899 --> 00:43:11,899 Okei, Danny, 803 00:43:11,899 --> 00:43:13,899 pyörtyisitkö hedelmäkupit? 804 00:43:13,899 --> 00:43:14,899 Maria, voitko olla kiltti antaa lusikat? 805 00:43:14,899 --> 00:43:17,899 Kiitos. 806 00:43:19,899 --> 00:43:23,899 Joten, teemme asioita 807 00:43:23,899 --> 00:43:25,899 vähän eri tavalla tällä viikolla. 808 00:43:25,899 --> 00:43:27,898 Aloitamme puhumalla 809 00:43:27,898 --> 00:43:28,898 mitä tahansa mitä on tärkeä sinulle. 810 00:43:28,898 --> 00:43:31,898 Mutta vain yksi henkilö puhuu kerralla, 811 00:43:31,898 --> 00:43:33,898 ja kaikki piirissä olevat on oltava kohtelias. 812 00:43:33,898 --> 00:43:35,898 Kaikki ovat näiden kanssa samaa mieltä säännöt, nosta kätesi. 813 00:43:37,898 --> 00:43:39,898 Okei, hyvä. 814 00:43:39,898 --> 00:43:43,898 Joten, haluaisin aloittaa 815 00:43:43,898 --> 00:43:45,898 puhumalla viime viikosta. 816 00:43:45,898 --> 00:43:47,897 Viime viikolla, 817 00:43:47,897 --> 00:43:49,897 Menetin vähän malttini, 818 00:43:49,897 --> 00:43:52,897 ja se ei ollut kunnioittavaa. 819 00:43:52,897 --> 00:43:54,897 Ehkä meidän pitäisi puhua siitä. 820 00:43:54,897 --> 00:43:56,897 Mitä se tarkoittaa olla kunnioittava. 821 00:43:57,897 --> 00:43:59,897 Kyllä. Enkeli. 822 00:43:59,897 --> 00:44:00,897 Kuten, et saa 823 00:44:00,897 --> 00:44:02,897 jonkun kasvoilla. 824 00:44:02,897 --> 00:44:03,897 Bla, bla, bla, bla. niin. 825 00:44:03,897 --> 00:44:06,897 Kuin sekoilet jonkun kanssa. 826 00:44:06,897 --> 00:44:08,897 Se on oikein. Se ei ole kunnioitusta. 827 00:44:08,897 --> 00:44:09,896 Sam? 828 00:44:09,896 --> 00:44:12,896 Minusta ei ole hyvä huutaa. 829 00:44:12,896 --> 00:44:13,896 Olet oikeassa. Huutaminen ei ole hyvästä. 830 00:44:13,896 --> 00:44:15,896 Olen erittäin pahoillani huutamisesta. 831 00:44:15,896 --> 00:44:18,896 Minusta se ei ole oikein tehdä jotain uudestaan ja uudestaan, 832 00:44:18,896 --> 00:44:19,896 kuin sekaisin jonkun kanssa tai ei kuuntele. 833 00:44:19,896 --> 00:44:21,896 Se ei ole osoittaa kunnioitusta. 834 00:44:21,896 --> 00:44:22,896 Olet oikeassa. 835 00:44:22,896 --> 00:44:25,896 Katso, meidän on kunnioitettava 836 00:44:25,896 --> 00:44:27,896 luokkatovereistamme koska haluamme 837 00:44:27,896 --> 00:44:30,895 olla turvallinen, hiljainen, rauhallinen 838 00:44:30,895 --> 00:44:33,895 oppimisympäristö, eikö niin? 839 00:44:33,895 --> 00:44:37,895 Se on siis ensimmäinen sanamme. 840 00:44:37,895 --> 00:44:39,895 Se on kuvaava sana. 841 00:44:39,895 --> 00:44:40,895 Adjektiivi. 842 00:44:47,895 --> 00:44:48,895 "Kunnollinen." 843 00:44:50,895 --> 00:44:52,894 Grace, haluatko kiinnitä se taululle? 844 00:44:54,894 --> 00:44:56,894 Kiitos. 845 00:44:59,894 --> 00:45:01,894 Kenelläkään muulla on jotain he haluavat jakaa? 846 00:45:01,894 --> 00:45:02,894 Viime yönä, 847 00:45:02,894 --> 00:45:04,894 menimme tähän kauppaan, 848 00:45:04,894 --> 00:45:06,894 ja äitini ei tehnyt mitään, 849 00:45:06,894 --> 00:45:07,894 ja poliisit sekaisivat hänen kanssaan, esim. 850 00:45:07,894 --> 00:45:10,894 "Mene pois täältä," kuin hän olisi roskakori. 851 00:45:10,894 --> 00:45:12,894 Joten siltä tuntui 852 00:45:12,894 --> 00:45:14,893 poliisit eivät olleet kunnioittaa äitiäsi. 853 00:45:16,893 --> 00:45:19,893 Miltä sinusta tuntuu kun olet poliisien ympärillä? 854 00:45:19,893 --> 00:45:21,893 Peloissaan. 855 00:45:21,893 --> 00:45:23,893 Tunnen hyvän poliisin. 856 00:45:23,893 --> 00:45:25,893 Dana. 857 00:45:28,893 --> 00:45:32,893 Äitini lukitsi meidät kellarissa. 858 00:45:32,893 --> 00:45:36,892 Oli pimeää, ja poliisi löysi meidät, 859 00:45:36,892 --> 00:45:40,892 ja hän kantoi meidät, koska emme voineet kävellä. 860 00:45:40,892 --> 00:45:44,892 Koska meillä ei ollut mitään syömään ja... 861 00:45:44,892 --> 00:45:46,892 Siksi emme näe äitimme enää. 862 00:45:50,892 --> 00:45:53,892 Sen täytyy olla ollut todella pelottava. 863 00:45:53,892 --> 00:45:54,892 Hän piti kädestäni. 864 00:46:10,891 --> 00:46:12,891 Rohkea. 865 00:46:57,889 --> 00:46:59,889 Kuka haluaisi nähdä taikuutta? 866 00:46:59,889 --> 00:47:01,888 Minulle. 867 00:47:01,888 --> 00:47:04,888 Kunnossa. Keltainen... 868 00:47:04,888 --> 00:47:08,888 ja sininen... 869 00:47:08,888 --> 00:47:11,888 tulla... 870 00:47:11,888 --> 00:47:13,888 Vihreä. 871 00:47:13,888 --> 00:47:14,888 Kyllä. 872 00:47:16,888 --> 00:47:18,888 Keltaisesta ja punaisesta tulee... 873 00:47:20,888 --> 00:47:21,888 Oranssi. 874 00:47:23,887 --> 00:47:26,887 Ei hätää. 875 00:47:30,887 --> 00:47:32,887 Siinä mennään. 876 00:47:32,887 --> 00:47:36,887 Tämä on sinun säilytettäväsi. 877 00:47:36,887 --> 00:47:38,887 Katsotaanpa. 878 00:47:38,887 --> 00:47:40,887 Katso kuinka kaunis olet. 879 00:47:44,886 --> 00:47:45,886 Siinä mennään. 880 00:48:01,886 --> 00:48:03,886 Neiti Stacey? 881 00:48:03,886 --> 00:48:04,886 Jep? 882 00:48:04,886 --> 00:48:05,885 Tein tämän sinulle. 883 00:48:07,885 --> 00:48:08,885 Vau. Alex, 884 00:48:08,885 --> 00:48:09,885 tämä on hienoa. 885 00:48:09,885 --> 00:48:12,885 Kiitos. 886 00:48:12,885 --> 00:48:14,885 Se on todella kaunista. olen laittaa sen taululle. 887 00:48:14,885 --> 00:48:16,885 Kiitos. 888 00:48:22,885 --> 00:48:24,885 Hei, miksi painoit minua? 889 00:48:24,885 --> 00:48:25,885 Lopeta se! Lopetat sen! 890 00:48:25,885 --> 00:48:28,884 Hei! Hei. Hei. Lopeta. 891 00:48:28,884 --> 00:48:30,884 Kaikki takaisin töihin. Pojat, tulkaa tänne. 892 00:48:35,884 --> 00:48:36,884 Mitä tapahtuu? 893 00:48:36,884 --> 00:48:38,884 Hän työnsi minua ilman syytä. 894 00:48:38,884 --> 00:48:39,884 Danny, miksi tekisi työnnätkö Alexia? 895 00:48:39,884 --> 00:48:41,884 En tiedä. 896 00:48:41,884 --> 00:48:43,884 No, olen todella hämmentynyt miksi tekisit niin. 897 00:48:43,884 --> 00:48:44,884 Oletko hämmentynyt? 898 00:48:45,884 --> 00:48:46,884 Olen hämmentynyt. 899 00:48:46,884 --> 00:48:48,883 Olen myös 900 00:48:48,883 --> 00:48:51,883 vähän... ahdistunut ja hämmentynyt. 901 00:48:52,883 --> 00:48:53,883 Mene istumaan. 902 00:48:55,883 --> 00:48:57,883 Ja anteeksi toisilta. 903 00:48:57,883 --> 00:48:58,883 Anteeksi. 904 00:49:04,883 --> 00:49:07,883 Miten sinä haluat meidät oppiakseen sen? 905 00:49:07,883 --> 00:49:10,882 Koska jos tiedät sen, sitten se on sinun. 906 00:49:10,882 --> 00:49:12,882 ♪ ♪ 907 00:49:15,882 --> 00:49:18,882 Tämä oli hyökkäyskissa. 908 00:49:18,882 --> 00:49:21,882 Ei hyökkäyskoira. Tämä oli hyökkäyskissa. 909 00:49:21,882 --> 00:49:23,882 Ihan oikeasti. Ja minä juoksen 910 00:49:23,882 --> 00:49:25,882 ja juoksemaan niin nopeasti kuin pystyn 911 00:49:25,882 --> 00:49:26,882 tästä kissanpennusta, ja se on kuin 912 00:49:26,882 --> 00:49:28,882 haukkua minulle, kuten "Miau, miau, miau!" 913 00:49:28,882 --> 00:49:31,881 Ja minä huudan kaikille, "Juokse! 914 00:49:31,881 --> 00:49:34,881 "Juokse nopeammin! Se saa sinut. Juokse!" 915 00:49:35,881 --> 00:49:38,881 "Juokse vielä nopeammin. Juokse!" 916 00:49:44,881 --> 00:49:46,881 Neiti Stacey, neiti Stacey! 917 00:49:49,881 --> 00:49:50,881 Tässä mennään. 918 00:49:50,881 --> 00:49:51,881 nyt? Kyllä, rouva. 919 00:49:54,880 --> 00:49:58,880 Tulkaa kaikki, nouskaa! Koulu 20 minuutissa! 920 00:49:58,880 --> 00:49:59,880 kovempaa! Tulkaa kaikki! 921 00:49:59,880 --> 00:50:01,880 Nouse ylös! Koulu 20 minuutissa! 922 00:50:02,880 --> 00:50:05,880 Tulkaa kaikki, nouskaa! Koulu 20 minuutissa! 923 00:50:05,880 --> 00:50:08,880 Hei pojat. 924 00:50:08,880 --> 00:50:10,880 Täytä kaappi, Korpraali. 925 00:50:10,880 --> 00:50:11,880 Tässä ovat avaimet. 926 00:50:14,879 --> 00:50:16,879 Huomenta, Johnny. 927 00:50:16,879 --> 00:50:19,879 Pää ylös. Kuusi lasta lisää tuli eilen illalla. 928 00:50:47,878 --> 00:50:48,878 Anteeksi? 929 00:50:48,878 --> 00:50:51,878 Hei. Kyllä? 930 00:50:51,878 --> 00:50:52,878 Nimeni on Stacey Bess, 931 00:50:52,878 --> 00:50:53,878 ja minä olen täällä ilmoittamaan tilanteesta 932 00:50:53,878 --> 00:50:55,878 se on mahdotonta hyväksyä. 933 00:50:55,878 --> 00:50:56,878 Oletko opettaja? Kyllä. Yritän olla. 934 00:50:56,878 --> 00:50:58,877 Koulussa, jolla ei ole nimeä. 935 00:50:59,877 --> 00:51:01,877 Turvakodissa. 936 00:51:01,877 --> 00:51:02,877 Suoja. 937 00:51:02,877 --> 00:51:03,877 Se on uusi ohjelma. 938 00:51:03,877 --> 00:51:04,877 Kyllä. Oletko ollut siellä? 939 00:51:04,877 --> 00:51:05,877 Ei 940 00:51:05,877 --> 00:51:08,877 No, kenelläkään ei ole. 941 00:51:08,877 --> 00:51:11,877 Haluaisitko kupin teetä? 942 00:51:11,877 --> 00:51:14,877 Minulla on tämä uusi sähköinen teekannu jonka olen melkein hallinnut. 943 00:51:14,877 --> 00:51:16,877 Onko kamomilla kunnossa? 944 00:51:19,876 --> 00:51:21,876 Mikset istu alas? 945 00:51:21,876 --> 00:51:24,876 Ole hyvä. 946 00:51:24,876 --> 00:51:26,876 Tämä... tämä on Dannylta. 947 00:51:26,876 --> 00:51:28,876 Hän on äitinsä kanssa ja hänen isoisänsä. 948 00:51:28,876 --> 00:51:32,876 No, ne ovat mahtavia ihmiset, kurja onni. 949 00:51:32,876 --> 00:51:35,876 He laittoivat kaiken toiveita pojassa. 950 00:51:35,876 --> 00:51:37,876 Dana antoi minulle tämän. 951 00:51:37,876 --> 00:51:38,876 Dana on kahdeksanvuotias. 952 00:51:38,876 --> 00:51:41,875 Annoin hänelle a 50 sentin sanka, 953 00:51:41,875 --> 00:51:42,875 ja hän antaa minulle karhunsa. 954 00:51:43,875 --> 00:51:47,875 Hänen äitinsä on vankilassa. 955 00:51:49,875 --> 00:51:51,875 Hän lukitsee lapset kellarissa 956 00:51:51,875 --> 00:51:53,875 kun hänellä oli hänet poikaystävä ohi. 957 00:51:53,875 --> 00:51:54,875 Lapset ovat nyt isän luona. 958 00:51:56,875 --> 00:51:58,875 Nyt, Maria. 959 00:51:58,875 --> 00:52:01,874 Maria haluaa olla a opettaja, kun hän kasvaa. 960 00:52:01,874 --> 00:52:04,874 Hän näki minun nappaavan suolavedessä, kun minulla oli 961 00:52:04,874 --> 00:52:05,874 joku aamupahoinvointi. 962 00:52:05,874 --> 00:52:07,874 Joten hän pelasti nämä keittokeittiö minulle. 963 00:52:11,874 --> 00:52:14,874 No, se on selvää 964 00:52:14,874 --> 00:52:17,874 sinulla oli syvällinen vaikutus kolmen nuoren elämää. 965 00:52:17,874 --> 00:52:20,874 Kolme? Minulla on nyt 20. 966 00:52:20,874 --> 00:52:24,873 En tajunnut, että niitä on niin paljon lapsia turvakodissa. 967 00:52:24,873 --> 00:52:27,873 Miten kukaan voi täällä et tiedä sitä? 968 00:52:27,873 --> 00:52:29,873 Joka päivä soitan kanssa päämäärä lounaalle. 969 00:52:29,873 --> 00:52:30,873 Se koskee Ruokapalveluita. Se on erillinen... 970 00:52:30,873 --> 00:52:33,873 Eri osasto, tiedän. 971 00:52:33,873 --> 00:52:36,873 Tiedän. Olen pahoillani. 972 00:52:36,873 --> 00:52:39,873 Kuule, en tullut tänne antaa sinulle lasten itkutarinoita. 973 00:52:39,873 --> 00:52:41,873 Tulin tänne puhumaan sinulle heidän anteliaisuudestaan. 974 00:52:41,873 --> 00:52:43,873 Tarkoitan näitä lapsia joilla ei ole mitään 975 00:52:43,873 --> 00:52:45,872 tuo minulle lahjoja. 976 00:52:45,872 --> 00:52:49,872 Etkö usko, että voimme tehdä heille parempaa? 977 00:52:49,872 --> 00:52:52,872 Katson mitä voin tehdä. 978 00:52:54,872 --> 00:52:57,872 Kunnossa. 979 00:53:11,871 --> 00:53:14,871 "Ne pomppasivat katosta ja törmäsi seiniin. 980 00:53:14,871 --> 00:53:17,871 Sitten poimittu kupla Harryn junaan ja..." 981 00:53:17,871 --> 00:53:18,871 Bloop! 982 00:53:19,871 --> 00:53:22,871 "...kellui oikein ulos ikkunasta. 983 00:53:22,871 --> 00:53:24,871 "Harry nauroi kun hän jahtasi kuplia. 984 00:53:24,871 --> 00:53:27,870 "Heitä lisää kauhisi kenkänsä. 985 00:53:27,870 --> 00:53:29,870 "Bloop, meni hänen kirjansa, 986 00:53:29,870 --> 00:53:30,870 "ja bloop, 987 00:53:30,870 --> 00:53:32,870 "meni pyörteet ja sitten yhtäkkiä, 988 00:53:32,870 --> 00:53:35,870 "Jättiläinen kupla puhkesi 989 00:53:35,870 --> 00:53:37,870 "ja lakaistiin... 990 00:53:37,870 --> 00:53:38,870 Hevonen! 991 00:53:38,870 --> 00:53:40,870 ...Horsey." 992 00:53:40,870 --> 00:53:42,870 Isä! Isä! 993 00:53:42,870 --> 00:53:44,870 Hei kaverit! 994 00:53:44,870 --> 00:53:47,870 Hyvää ystävänpäivää Päivää, isä. 995 00:53:49,869 --> 00:53:51,869 Minäkin rakastan teitä. 996 00:53:51,869 --> 00:53:52,869 Tule tänne. Anna minulle suuri halaus. 997 00:53:54,869 --> 00:53:55,869 Haluan, että sinulla on tämä. 998 00:54:04,869 --> 00:54:05,869 Kiitos. 999 00:54:05,869 --> 00:54:07,869 Se on kaunista. 1000 00:54:29,868 --> 00:54:31,868 Papi? 1001 00:54:33,867 --> 00:54:34,867 Papi? 1002 00:55:40,864 --> 00:55:42,864 Tulkaa, kaverit! Tule! 1003 00:55:42,864 --> 00:55:44,864 Neiti Stacey! Neiti Stacey! Tule katsomaan! 1004 00:55:44,864 --> 00:55:45,864 Neiti Stacey! Tule. 1005 00:55:45,864 --> 00:55:47,864 Et usko tätä. Sinun täytyy nähdä tämä! 1006 00:55:47,864 --> 00:55:48,864 Neiti Stacey, tulkaa katsomaan! Neiti Stacey, se on niin siistiä! 1007 00:55:48,864 --> 00:55:50,864 Tule! Olen niin innoissani! Se on hämmästyttävää! 1008 00:55:50,864 --> 00:55:52,864 Tule! Et usko, Neiti Stacey. 1009 00:55:52,864 --> 00:55:54,864 Mitä on tekeillä? En voi uskoa mitä tapahtuu! 1010 00:55:54,864 --> 00:55:56,864 Et usko sitä! 1011 00:55:56,864 --> 00:55:57,864 Tule, tule. 1012 00:56:05,863 --> 00:56:06,863 Pidätkö siitä, Neiti Stacey? Eikö olekin hienoa? 1013 00:56:06,863 --> 00:56:09,863 Neiti Stacey! Meillä on työpöydät! 1014 00:56:09,863 --> 00:56:11,863 Se on siistiä! Meillä on oikea luokkahuone! 1015 00:56:14,863 --> 00:56:16,863 Voi luoja. 1016 00:56:25,862 --> 00:56:27,862 No hyvät naiset ja herrat, 1017 00:56:27,862 --> 00:56:28,862 meillä on kirjoja. 1018 00:56:28,862 --> 00:56:30,862 Jep! Meillä on kirjoja! 1019 00:56:30,862 --> 00:56:32,862 Kyllä, vihdoin sain kirjat. 1020 00:56:32,862 --> 00:56:35,862 Haluat auttaa minua jättää nämä pois? 1021 00:56:39,862 --> 00:56:40,862 Yksi sekunti. 1022 00:56:43,861 --> 00:56:44,861 Kiitos. 1023 00:56:44,861 --> 00:56:47,861 Ei, ei. Kiitos. 1024 00:56:47,861 --> 00:56:49,861 Meidän kaikkien pitäisi olla ollut täällä paljon aikaisemmin. 1025 00:56:49,861 --> 00:56:50,861 Tiedätkö, se on ei teknisesti 1026 00:56:50,861 --> 00:56:53,861 työnkuvani, mutta tästä lähtien 1027 00:56:53,861 --> 00:56:56,861 voit pitää minua omaksesi rehtori ja huoltajasi. 1028 00:56:56,861 --> 00:56:58,861 Kunnossa? 1029 00:56:58,861 --> 00:56:59,861 Mitä ikinä tarvitsetkaan. 1030 00:57:13,860 --> 00:57:15,860 Herra Parker. 1031 00:57:15,860 --> 00:57:17,860 Mikä hätänä? 1032 00:57:17,860 --> 00:57:18,860 Mikään ei ole vialla. Anteeksi herättääkseni sinut. 1033 00:57:18,860 --> 00:57:19,860 Olen vain niin innoissani. 1034 00:57:19,860 --> 00:57:21,860 Puhuin juuri tohtori Warrenin kanssa, 1035 00:57:21,860 --> 00:57:22,860 ja hän on hyväksytty 1036 00:57:22,860 --> 00:57:24,859 opettajan apupalkka, joten toivoin 1037 00:57:24,859 --> 00:57:25,859 tulisit töihin kanssamme joka päivä. 1038 00:57:25,859 --> 00:57:28,859 Voi, minä olen vapaaehtoisesti niille lapsille. 1039 00:57:28,859 --> 00:57:31,859 En ollut menossa minnekään. 1040 00:57:31,859 --> 00:57:33,859 No sinä olet paras taiteen opettaja, joka minulla on koskaan ollut. 1041 00:57:34,859 --> 00:57:36,859 Olen ainoa taiteen opettaja sinulla on koskaan ollut. 1042 00:57:39,859 --> 00:57:40,859 Neiti Stacey! 1043 00:57:40,859 --> 00:57:41,859 Maria on pulassa. 1044 00:57:41,859 --> 00:57:42,859 Hänen isänsä oli humalassa 1045 00:57:42,859 --> 00:57:43,859 ja kirosi Johnny. 1046 00:57:43,859 --> 00:57:45,858 Hänet potkittiin ulos. 1047 00:57:45,858 --> 00:57:46,858 Mitä?! 1048 00:57:52,858 --> 00:57:54,858 Maria? 1049 00:57:58,858 --> 00:58:00,858 Voi kultaseni. 1050 00:58:03,858 --> 00:58:06,857 Ei hätää. Ei hätää. 1051 00:58:11,857 --> 00:58:14,857 Johnny? 1052 00:58:14,857 --> 00:58:16,857 Johnny, et voi potkia Marian isä ulos. 1053 00:58:16,857 --> 00:58:18,857 Minulla on jo. 1054 00:58:18,857 --> 00:58:19,857 Jos hän menee, Maria menee. 1055 00:58:19,857 --> 00:58:21,857 Ei juomista, ei huumeita. 1056 00:58:21,857 --> 00:58:22,857 Nämä ovat säännöt. Voi... 1057 00:58:22,857 --> 00:58:24,857 Mutta mitä? Perustaa parametrit, 1058 00:58:24,857 --> 00:58:25,857 kannustaa vastuuseen. 1059 00:58:25,857 --> 00:58:27,857 Se on minun työni. 1060 00:58:27,857 --> 00:58:29,856 Annoin yhden henkilön elää näiden sääntöjen ulkopuolella, 1061 00:58:29,856 --> 00:58:30,856 ja viikon sisällä, olemme luistossa. 1062 00:58:30,856 --> 00:58:32,856 Johnny, pyydän sinua tekemään poikkeus. 1063 00:58:32,856 --> 00:58:33,856 Se on maaliskuulle... Johnny?! 1064 00:58:33,856 --> 00:58:35,856 viikon sisällä, olemme luistossa. 1065 00:58:39,856 --> 00:58:41,856 Voitko uskoa sen? He ei anna minulle toista mahdollisuutta. 1066 00:58:41,856 --> 00:58:42,856 Tarkoitan, he potkivat minut ulos kuin olisin koira. 1067 00:58:42,856 --> 00:58:44,856 Ihan kuin en olisi mies. Häh? 1068 00:58:44,856 --> 00:58:45,856 herra Elizar? 1069 00:58:45,856 --> 00:58:47,856 Voinko puhua sinulle? 1070 00:58:47,856 --> 00:58:49,855 Olen Stacey, Marian opettaja. 1071 00:58:49,855 --> 00:58:52,855 Joo, tiedän kuka olet. 1072 00:58:52,855 --> 00:58:53,855 Missä olet? ja aikooko Maria mennä? 1073 00:58:55,855 --> 00:58:58,855 Kadut eivät ole paikkoja tyttärellesi. 1074 00:58:58,855 --> 00:59:00,855 Yritätkö kertoa minulle mitä tehdä nyt? 1075 00:59:00,855 --> 00:59:04,855 Ei. Yritän auttaa sinua kaikin mahdollisin tavoin. 1076 00:59:04,855 --> 00:59:06,855 Onko sinulla suunnitelmaa? 1077 00:59:09,855 --> 00:59:11,854 Katso, en tiedä mitä tehdä. 1078 00:59:17,854 --> 00:59:19,854 Entä jos hän pysyy kanssani? 1079 00:59:21,854 --> 00:59:22,854 Mitä jos... 1080 00:59:24,854 --> 00:59:26,854 Mitä jos hän jääkin kanssani 1081 00:59:26,854 --> 00:59:27,854 kunnes löydät turvallisen paikan elää? 1082 00:59:27,854 --> 00:59:30,854 Miksi tekisit niin? 1083 00:59:30,854 --> 00:59:32,853 Koska tarvitset apua. 1084 00:59:32,853 --> 00:59:33,853 Ja Maria tarvitsee apua. 1085 00:59:33,853 --> 00:59:34,853 Tyttäresi on 12 vuotta vanha. 1086 00:59:34,853 --> 00:59:36,853 Tiedät paremmin kuin minä mitä voisi tapahtua 1087 00:59:36,853 --> 00:59:39,853 hänelle kadulla. 1088 00:59:42,853 --> 00:59:44,853 Pidätkö hänet turvassa? 1089 00:59:46,853 --> 00:59:48,853 Kun saan sen yhteen? 1090 00:59:48,853 --> 00:59:50,853 Kyllä. 1091 00:59:54,852 --> 00:59:56,852 Rakastan tyttöäni. 1092 00:59:56,852 --> 00:59:59,852 Tietenkin teet. 1093 01:00:04,852 --> 01:00:06,852 Pidä hänet turvassa, eikö? 1094 01:00:06,852 --> 01:00:09,852 Ei vieraita. 1095 01:00:09,852 --> 01:00:13,852 Kunnes voin saada se yhteen. 1096 01:00:13,852 --> 01:00:15,851 Kun saan paikan, hän on kanssani. 1097 01:00:15,851 --> 01:00:18,851 Täysin. Se on sopimus. 1098 01:00:32,851 --> 01:00:34,851 Tämä on kotipuhelinnumeroni. 1099 01:00:37,850 --> 01:00:40,850 Voit soittaa milloin tahansa. 1100 01:00:47,850 --> 01:00:50,850 Kunnossa. 1101 01:00:50,850 --> 01:00:52,850 Kunnossa. 1102 01:00:58,849 --> 01:01:00,849 Hei kulta. Se olen minä. 1103 01:01:00,849 --> 01:01:02,849 Halusin vain kirjautumaan sisään kanssasi. 1104 01:01:02,849 --> 01:01:05,849 Äh, koska en ole juuri tuomassa kotiin 1105 01:01:05,849 --> 01:01:07,849 gallona maitoa tänä iltana. 1106 01:01:07,849 --> 01:01:11,849 Olen, um... 1107 01:01:11,849 --> 01:01:15,849 No, tuon kotiin lapsen. 1108 01:01:18,849 --> 01:01:19,849 Kunnossa. 1109 01:01:25,848 --> 01:01:28,848 Oletko kunnossa, Colie? 1110 01:01:28,848 --> 01:01:29,848 Tykkäätkö pelata baseballia? 1111 01:01:29,848 --> 01:01:32,848 En koskaan pelannut sitä. 1112 01:01:32,848 --> 01:01:33,848 Maria, haluatko lisää spagettia? 1113 01:01:33,848 --> 01:01:34,848 Ei 1114 01:01:34,848 --> 01:01:36,848 Voit saada enemmän. Syön paljon. 1115 01:01:36,848 --> 01:01:38,848 Syön tonnia. 1116 01:01:38,848 --> 01:01:40,848 Älä vain syö niin paljon nuudelit tulevat nenästäsi. 1117 01:01:40,848 --> 01:01:41,847 Minulle kävi kerran niin. 1118 01:01:41,847 --> 01:01:43,847 Sitä ei koskaan tapahtunut. 1119 01:01:43,847 --> 01:01:45,847 Kyllä, niin kävi. Itse asiassa teki. 1120 01:01:45,847 --> 01:01:46,847 Inhottava! 1121 01:01:46,847 --> 01:01:47,847 Tiedän. 1122 01:01:49,847 --> 01:01:51,847 Tämä on isäni käsine. 1123 01:01:51,847 --> 01:01:53,847 Voit kokeilla tätä, jos haluat. 1124 01:01:53,847 --> 01:01:55,847 Heillä ei ole softballia kolmannella luokalla, 1125 01:01:55,847 --> 01:01:57,847 joten pelaan Little Leaguessa. 1126 01:01:57,847 --> 01:02:00,847 Minulla on paras lyöntikeskiarvo koko kolmannella luokalla. 1127 01:02:00,847 --> 01:02:01,847 En kehuskele tai mitä tahansa. 1128 01:02:01,847 --> 01:02:02,847 Se on vain totta. 1129 01:02:02,847 --> 01:02:04,846 Hän on hyvä. 1130 01:02:04,846 --> 01:02:05,846 Maria, siellä on ylimääräinen peitto 1131 01:02:05,846 --> 01:02:07,846 sinulle täällä, okei? Ja te kaksi, 1132 01:02:07,846 --> 01:02:09,846 Haluan nähdä kotitehtäväsi puolessa tunnissa. 1133 01:02:09,846 --> 01:02:11,846 Sellaista se on asuu opettajan kanssa. 1134 01:02:11,846 --> 01:02:14,846 Lapset ovat mahtavia tästä. 1135 01:02:14,846 --> 01:02:18,846 Joo, en odottaisi vähempää. 1136 01:02:18,846 --> 01:02:22,846 Katsos, sinä... sinäkö ei todellakaan ole mitään syytä 1137 01:02:22,846 --> 01:02:23,846 ajatella isän omaa tuleeko takaisin? 1138 01:02:23,846 --> 01:02:25,845 Tottakai hän tulee takaisin. 1139 01:02:25,845 --> 01:02:28,845 Kun? 1140 01:02:28,845 --> 01:02:30,845 Sinusta tulee kaunis syvästi mukana täällä. 1141 01:02:30,845 --> 01:02:32,845 No, Maria ei voi pysyä turvakodissa 1142 01:02:32,845 --> 01:02:35,845 ilman huoltajaa, joten... 1143 01:02:35,845 --> 01:02:37,845 No joo, mutta ei ole me... emme ole velvollisia 1144 01:02:37,845 --> 01:02:38,845 soittaa suojapalveluun? 1145 01:02:38,845 --> 01:02:40,845 Ja kokeilla mitä? 1146 01:02:40,845 --> 01:02:42,845 Erottele ne laillisesti koska he ovat kodittomia? 1147 01:02:42,845 --> 01:02:44,845 No, jos isä ei voi pidä hänestä huolta, niin joo. 1148 01:02:44,845 --> 01:02:45,845 Jonkun muun pitäisi. 1149 01:02:46,844 --> 01:02:48,844 Tiedätkö mitä? 1150 01:02:48,844 --> 01:02:50,844 Joka päivä odotan 1151 01:02:50,844 --> 01:02:51,844 jotta joku voisi lakaista sisään 1152 01:02:51,844 --> 01:02:52,844 ja ratkaista ongelmat siellä. 1153 01:02:52,844 --> 01:02:54,844 Mutta Supermania ei ole tulossa, Greg. 1154 01:02:55,844 --> 01:02:57,844 Tarkoitan, tag, olemme siinä. 1155 01:02:57,844 --> 01:02:58,844 Eikö? 1156 01:02:58,844 --> 01:02:59,844 Tämä tapahtui luokkahuoneessani, 1157 01:02:59,844 --> 01:03:01,844 ja minun piti tehdä jotain siitä. 1158 01:03:01,844 --> 01:03:04,844 Olen iloinen, että olet siellä. 1159 01:03:04,844 --> 01:03:07,843 Okei, 20 minuutin kuluttua 1160 01:03:07,843 --> 01:03:10,843 Haluan sinun istuvan lukupiirissä. 1161 01:03:12,843 --> 01:03:15,843 Hei. 1162 01:03:15,843 --> 01:03:18,843 Mikä tahansa sana Marian isä? 1163 01:03:18,843 --> 01:03:22,843 Joo, mutta se on paljon samasta, tiedäthän. 1164 01:03:22,843 --> 01:03:24,843 Miksi nämä vanhemmat eivät voi vain saada se yhteen? 1165 01:03:24,843 --> 01:03:26,843 Usko tai älä, useimmat niistä 1166 01:03:26,843 --> 01:03:28,843 menee paremmin kuin heidän omat vanhempansa tekivät. 1167 01:03:28,843 --> 01:03:31,842 Voi. Miksi niitä saa käyttää kauhea lapsuuden tekosyy? 1168 01:03:31,842 --> 01:03:32,842 Lapsuuteni ei ollut mahtava. Oliko sinun? 1169 01:03:34,842 --> 01:03:36,842 Kun minä ensin aloitti työt täällä, 1170 01:03:36,842 --> 01:03:38,842 Olin turhautunut koko ajan. 1171 01:03:38,842 --> 01:03:40,842 sanoin itselleni, "Olen kotoisin köyhästä maasta. 1172 01:03:40,842 --> 01:03:41,842 "Mikä hätänä näiden ihmisten kanssa? 1173 01:03:41,842 --> 01:03:44,842 Nostin itseni ylös." 1174 01:03:44,842 --> 01:03:46,842 Mutta tiedätkö jotain? Minun tuomioni ei auttanut minua. 1175 01:03:46,842 --> 01:03:50,841 Eikä se muuttanut mitään. 1176 01:03:51,841 --> 01:03:53,841 Verenpaineesi on korkea. 1177 01:03:53,841 --> 01:03:56,841 Miksi et pyytää heiltä apua? 1178 01:03:56,841 --> 01:03:58,841 Kuka? Vanhemmat. 1179 01:03:58,841 --> 01:04:00,841 Joo, joo. Me... 1180 01:04:00,841 --> 01:04:02,841 Pidämme PTA-kokouksen. 1181 01:04:02,841 --> 01:04:05,841 Miksi ei? 1182 01:04:05,841 --> 01:04:07,841 Vanhemmat näkevät minä tulen, he piiloutuvat. 1183 01:04:07,841 --> 01:04:09,841 He juoksevat karkuun. 1184 01:04:09,841 --> 01:04:11,841 He tietävät, että sanon, "Sammuta se tupakka." 1185 01:04:11,841 --> 01:04:14,840 "Sinulla on diabetes. Miksi juot colaa?" 1186 01:04:14,840 --> 01:04:17,840 Kysyn jotain heiltä sitä on vaikeampi antaa 1187 01:04:17,840 --> 01:04:19,840 kuin rahaa. 1188 01:04:19,840 --> 01:04:24,840 kysyn heiltä muuttaakseen tapojaan. 1189 01:04:30,840 --> 01:04:33,839 Hei kaikki. 1190 01:04:33,839 --> 01:04:35,839 Kaikki, istukaa. 1191 01:04:38,839 --> 01:04:40,839 Onko kaikki täällä? 1192 01:04:40,839 --> 01:04:43,839 No, jos emme olisi täällä, me ei olisi täällä kertomassa sinulle. 1193 01:04:43,839 --> 01:04:45,839 Ai joo. Candy on täällä. 1194 01:04:45,839 --> 01:04:46,839 Ovatko lapsemme kunnossa, Stacey? 1195 01:04:46,839 --> 01:04:49,839 Lapsesi ovat ihania. 1196 01:04:49,839 --> 01:04:51,839 Todella. Tarkoitan, heillä menee loistavasti. 1197 01:04:51,839 --> 01:04:54,839 Mutta he voisivat pärjätä paremmin, joten siksi soitin 1198 01:04:54,839 --> 01:04:55,838 meidän ensimmäinen vanhempainkokous. 1199 01:04:55,838 --> 01:04:56,838 Kunnossa. 1200 01:04:56,838 --> 01:04:57,838 Kiitos kun tulit. 1201 01:04:57,838 --> 01:05:00,838 Niin... 1202 01:05:00,838 --> 01:05:02,838 Lapset muissa kouluissa 1203 01:05:02,838 --> 01:05:04,838 tekevät jotain joita lapsesi eivät tee. 1204 01:05:04,838 --> 01:05:06,838 Ja minä olen täysin syyllinen. 1205 01:05:06,838 --> 01:05:08,838 He tekevät läksyjä. 1206 01:05:08,838 --> 01:05:10,838 Kotitehtävä. 1207 01:05:10,838 --> 01:05:11,838 Ja haluan sinun lapsesi 1208 01:05:11,838 --> 01:05:13,838 saada kaikki edut 1209 01:05:13,838 --> 01:05:15,838 että voimme antaa heille. Eli huomenna 1210 01:05:15,838 --> 01:05:17,837 Aloitan määräysten tekemisen läksyjä lapsille. 1211 01:05:17,837 --> 01:05:20,837 Tätä tarvitsen sinulta. 1212 01:05:20,837 --> 01:05:22,837 15 minuuttia, siinä kaikki. 15 minuuttia päivässä 1213 01:05:22,837 --> 01:05:24,837 onko se koulun jälkeen tai kun syöt illallista 1214 01:05:24,837 --> 01:05:25,837 Saint Vincentissä, 1215 01:05:25,837 --> 01:05:26,837 kysy lapsiltasi mitä he oppivat sinä päivänä. 1216 01:05:26,837 --> 01:05:28,837 Paras osa 1217 01:05:28,837 --> 01:05:30,837 heidän päivänsä on jakamista heidän tarinansa kanssasi. 1218 01:05:31,837 --> 01:05:34,837 Okei, ja toinen asia että ajattelin... 1219 01:05:34,837 --> 01:05:39,836 voimme äänestää tästä... on kääntää televisiohuone 1220 01:05:39,836 --> 01:05:41,836 työhuoneeseen neljä iltapäivisin viikossa lapsille. 1221 01:05:41,836 --> 01:05:43,836 Mitä tarkoitat, "työskentelysali"? 1222 01:05:43,836 --> 01:05:47,836 Kaksi tuntia iltapäivällä, televisio sammuu. 1223 01:05:49,836 --> 01:05:52,836 Ja lapsilla on hiljaista, rauhallinen paikka 1224 01:05:52,836 --> 01:05:53,836 opiskelemaan ja tekemään läksyjä. 1225 01:05:53,836 --> 01:05:55,836 Ja jos voit istua heidän kanssaan, kerro heille 1226 01:05:55,836 --> 01:05:56,836 että mitä he tekevät on tärkeää. 1227 01:05:56,836 --> 01:05:57,836 Joten tässä työhuoneessa 1228 01:05:57,836 --> 01:05:59,835 voimmeko polttaa? 1229 01:06:01,835 --> 01:06:02,835 Minä vain sekaisin kanssasi. 1230 01:06:02,835 --> 01:06:05,835 Olen pahoillani. Ei. Okei. 1231 01:06:05,835 --> 01:06:06,835 Tunti... Ei, kaksi tuntia. 1232 01:06:06,835 --> 01:06:08,835 Eikö? Kaksi tuntia. 1233 01:06:08,835 --> 01:06:12,835 Ei televisiota, ei tupakointia. 1234 01:06:12,835 --> 01:06:13,835 Kuka on sen puolesta? Käsillä ylös. 1235 01:06:15,835 --> 01:06:16,835 Tule. 1236 01:06:17,835 --> 01:06:19,835 Onko se kunnossa? 1237 01:06:19,835 --> 01:06:21,834 Hyvä. 1238 01:06:22,834 --> 01:06:24,834 Kunnossa. Voiton puolesta... 1239 01:06:24,834 --> 01:06:27,834 Olen niin hyvä tässä PTA-jutussa. 1240 01:06:27,834 --> 01:06:29,834 Luulen niin. 1241 01:06:29,834 --> 01:06:32,834 Katso, tämä on jo tekemässä työni on paljon helpompaa. 1242 01:06:32,834 --> 01:06:34,834 olet tervetuloa. 1243 01:06:34,834 --> 01:06:35,834 Mitä lisäisit tehdä kokonaisuuden? Kyllä? 1244 01:06:35,834 --> 01:06:37,834 Neljännes. Neljännes. Hyvä. 1245 01:06:37,834 --> 01:06:38,834 Korkea viisi. 1246 01:06:38,834 --> 01:06:40,834 Okei, katsotaan. 1247 01:06:40,834 --> 01:06:43,833 Hyvä on, jos minä ota pois neljäsosa, 1248 01:06:43,833 --> 01:06:46,833 mitä voisi lisätä tehdä kokonaisuuden? 1249 01:06:47,833 --> 01:06:50,833 Öö... toinen neljännes? Armo! 1250 01:06:50,833 --> 01:06:51,833 Kyllä, teit sen. 1251 01:06:51,833 --> 01:06:54,833 Tule tänne. Äiti. 1252 01:06:54,833 --> 01:06:56,833 Tule, kiitos? Tule tänne. 1253 01:07:03,833 --> 01:07:05,832 Sain sen. 1254 01:07:05,832 --> 01:07:07,832 Yrität arvata tämä ulos, okei? 1255 01:07:07,832 --> 01:07:08,832 Mitä muuta voisi laitoit tänne? 1256 01:07:27,831 --> 01:07:29,831 Minun täytyy laittaa nimeni. 1257 01:07:29,831 --> 01:07:30,831 Sain sen jo. 1258 01:07:30,831 --> 01:07:32,831 Seksiä? Tyttö. 1259 01:07:35,831 --> 01:07:37,831 Mitä se sanoo täällä? 1260 01:07:37,831 --> 01:07:39,831 "Mitä edellinen... 1261 01:07:39,831 --> 01:07:42,831 "kokemus 1262 01:07:42,831 --> 01:07:44,831 "onko sinulla 1263 01:07:44,831 --> 01:07:48,830 ruokapalvelussa teollisuudessa?" 1264 01:07:48,830 --> 01:07:50,830 Teollisuus. Voi. 1265 01:07:50,830 --> 01:07:55,830 Laita alas neljä vuotta poiminnassa... Ei. 1266 01:07:55,830 --> 01:07:58,830 Laita alas neljä vuotta maatalousteollisuudessa. 1267 01:07:58,830 --> 01:08:00,830 "Neljä... 1268 01:08:00,830 --> 01:08:04,830 vuotta... sisään maatila..." 1269 01:08:05,830 --> 01:08:07,830 Grace, kun olet valmis 1270 01:08:07,830 --> 01:08:10,829 auttamalla äitiäsi tule takaisin luokkaan, kiitos? 1271 01:08:10,829 --> 01:08:12,829 Candy, tapaa minut luokallani klo 4.00. 1272 01:08:14,829 --> 01:08:17,829 Teollisuus. Voi. 1273 01:08:17,829 --> 01:08:19,829 Hei kaikki! 1274 01:08:19,829 --> 01:08:21,829 Valmiina juhlimaan ensimmäistä päiväämme opintosalista? 1275 01:08:21,829 --> 01:08:23,829 Eläinten keksejä. 1276 01:08:23,829 --> 01:08:24,829 Leijonat, tiikerit, karhut, kukaan? 1277 01:08:24,829 --> 01:08:25,829 Joo! 1278 01:08:25,829 --> 01:08:27,829 Limonadi. 1279 01:08:27,829 --> 01:08:28,829 Niin kiva! Astu suoraan ylös. 1280 01:08:28,829 --> 01:08:30,828 Vau! 1281 01:08:30,828 --> 01:08:31,828 Tässä mennään. 1282 01:08:31,828 --> 01:08:32,828 Kiitos. Gracias. 1283 01:08:32,828 --> 01:08:33,828 De nada. 1284 01:08:33,828 --> 01:08:35,828 okei mitä sanot? 1285 01:08:35,828 --> 01:08:36,828 Kiitos! 1286 01:08:56,827 --> 01:08:58,827 Mitä? 1287 01:08:58,827 --> 01:09:00,827 Olet myöhässä. 1288 01:09:02,827 --> 01:09:04,827 Saat minut potkittiinko täältä nyt? 1289 01:09:04,827 --> 01:09:06,827 Olet suuri opettaja 1290 01:09:06,827 --> 01:09:08,827 kävellä ympäriinsä kaikki tärkeät? 1291 01:09:09,827 --> 01:09:12,826 Candy, onko sinulla lukuvaikeuksia? 1292 01:09:18,826 --> 01:09:21,826 Jos käytät aikaa oppimiseen, Varaan aikaa opettamiseen. 1293 01:09:21,826 --> 01:09:24,826 Tiedän Olen vasta aloittelija, 1294 01:09:24,826 --> 01:09:28,826 mutta olen viettänyt vuosia lukustrategioiden opiskelu. 1295 01:09:28,826 --> 01:09:29,826 Luulet nähneesi jotain. 1296 01:09:31,826 --> 01:09:34,825 sinä luulet tiedätkö mitään minusta? 1297 01:09:37,825 --> 01:09:40,825 Se auttaa lapsiasi jos osaat lukea, Candy. 1298 01:09:50,825 --> 01:09:52,825 Tekisitkö sen? 1299 01:09:54,825 --> 01:09:56,824 Voisimme tehdä sen. 1300 01:10:06,824 --> 01:10:09,824 Hyvä. 1301 01:10:10,824 --> 01:10:12,824 Kunnossa. 1302 01:10:28,823 --> 01:10:30,823 Ole varovainen sen kanssa, kulta. 1303 01:10:30,823 --> 01:10:31,823 Oho, pudotti! 1304 01:10:34,823 --> 01:10:35,823 Sinulla ei ole taitoja! 1305 01:10:35,823 --> 01:10:39,822 Mitä jos opettaisin kunnes vauva syntyy? 1306 01:10:41,822 --> 01:10:45,822 Tarkoitan, mitä jos minä opetti tänä kesänä? 1307 01:10:45,822 --> 01:10:48,822 En tiennyt heillä oli kesäkoulu. 1308 01:10:48,822 --> 01:10:49,822 He eivät. 1309 01:10:49,822 --> 01:10:53,822 Mutta ajattelin, jos siellä oli kesäkoulu, tiedätkö, 1310 01:10:53,822 --> 01:10:55,822 lapset voisivat tulla mukaan alueilla, joista he jäivät jälkeen. 1311 01:10:55,822 --> 01:10:58,822 Pyysivätkö he sinua tekemään sen? 1312 01:10:58,822 --> 01:11:00,821 Saisitko palkkaa? 1313 01:11:00,821 --> 01:11:03,821 Mutta jos voisin 1314 01:11:03,821 --> 01:11:06,821 pidä ne vain poissa kaduilta kesäksi, tiedätkö, 1315 01:11:06,821 --> 01:11:08,821 antaa heille vauhtia matematiikassa ja luonnontieteissä. 1316 01:11:08,821 --> 01:11:10,821 En tiedä. 1317 01:11:10,821 --> 01:11:12,821 Se on vain ajatus. 1318 01:11:12,821 --> 01:11:16,821 Oletko koskaan miettinyt miksi onko sinun niin vaikea lopettaa? 1319 01:11:19,821 --> 01:11:21,820 Koska olen ollut niin onnekas. 1320 01:11:24,820 --> 01:11:26,820 Joku tuli elämääni 1321 01:11:26,820 --> 01:11:30,820 ja opetti minut luottamaan 1322 01:11:30,820 --> 01:11:32,820 ja opetti minua uskomaan itseeni. 1323 01:11:35,820 --> 01:11:37,820 Ja tiedätkö mitä? Olen aika hyvä siinä, mitä teen. 1324 01:11:37,820 --> 01:11:40,820 Olet paras opettaja Minulla on koskaan ollut. 1325 01:11:42,820 --> 01:11:45,819 Mitä minun oletetaan sanoa sen jälkeen? 1326 01:11:52,819 --> 01:11:54,819 Viimeinen hurraa? 1327 01:11:54,819 --> 01:11:57,819 Joo. 1328 01:11:57,819 --> 01:12:00,819 Tiedät mitä minä en kuten kesäkoulusta? 1329 01:12:02,819 --> 01:12:04,818 Ei ole urheilua. 1330 01:12:05,818 --> 01:12:07,818 Mitä jos niillä lapsilla olisi valmentaja? 1331 01:12:12,818 --> 01:12:15,818 rakastan sinua. Mm. 1332 01:12:15,818 --> 01:12:17,818 Kunnossa! Hyvä on, okei, okei. 1333 01:12:17,818 --> 01:12:21,818 Täällä on lapsia. Tule. 1334 01:12:21,818 --> 01:12:23,818 Mene eteenpäin ja aseta se alas kuorma-auton vieressä, kaverit. 1335 01:12:35,817 --> 01:12:37,817 tohtori Warren, mistä sait tämän? 1336 01:12:37,817 --> 01:12:39,817 Voi, tyttäreni otti oppitunteja 30 vuotta sitten, 1337 01:12:39,817 --> 01:12:41,817 eikä kenenkään kosketti sitä siitä lähtien. 1338 01:12:41,817 --> 01:12:43,817 Ei, ei, vakavasti. 1339 01:12:43,817 --> 01:12:44,817 Hieno kuorma-auto. 1340 01:12:44,817 --> 01:12:46,817 Joo. lainasin sen 1341 01:12:46,817 --> 01:12:48,816 yhdestä kaverit Rotaryssa. 1342 01:12:48,816 --> 01:12:50,816 Hei, minulla on hyviä uutisia. 1343 01:12:50,816 --> 01:12:51,816 Lapset tulevat saa uusia luokkahuoneita 1344 01:12:51,816 --> 01:12:52,816 rakennettu heille ensi vuonna. 1345 01:12:52,816 --> 01:12:55,816 Oi, se on hienoa. 1346 01:12:55,816 --> 01:12:57,816 Kuuntele, varmistatko 1347 01:12:57,816 --> 01:13:01,816 pidät heitä loistavana opettajana syyskuussa? 1348 01:13:01,816 --> 01:13:03,816 Tarkoitan, joku joka on minua kokeneempi. 1349 01:13:03,816 --> 01:13:05,816 Tuntuisin vain niin paljon paremmalta täältä lähtemisestä 1350 01:13:05,816 --> 01:13:07,816 jos tekisit niin. 1351 01:13:07,816 --> 01:13:10,815 Työskentelen sen parissa. 1352 01:13:10,815 --> 01:13:12,815 No, minun on parempi katsoa jos tämä on edelleen vireessä. 1353 01:13:42,814 --> 01:13:44,814 ♪ ♪ 1354 01:13:53,813 --> 01:13:55,813 Kenttä se, pidä se edessäsi, 1355 01:13:55,813 --> 01:13:57,813 vie se takaisin minulle, kaikki hyvin? 1356 01:13:57,813 --> 01:13:58,813 Tässä mennään. Robert, olet ensimmäinen. 1357 01:14:00,813 --> 01:14:03,813 Tapa pitää se edessäsi. Hyvä! 1358 01:14:03,813 --> 01:14:05,813 Maria. 1359 01:14:05,813 --> 01:14:07,813 Se tyttö! 1360 01:14:15,812 --> 01:14:17,812 Okei, kaverit, tässä on mitä aiomme tehdä. 1361 01:14:17,812 --> 01:14:21,812 Maria, ota ne. 1362 01:14:21,812 --> 01:14:24,812 Nicole, näytä hänelle kuinka perustaa asetetaan, okei? 1363 01:14:24,812 --> 01:14:25,812 Aloita ensimmäisestä. 1364 01:14:25,812 --> 01:14:28,812 Hyvä, kaverit. 1365 01:14:38,811 --> 01:14:40,811 Jep! Se oli mahtavaa! 1366 01:14:40,811 --> 01:14:42,811 Bravo. Kiitos. Kiitos. 1367 01:14:42,811 --> 01:14:44,811 Hyvää työtä, äiti. 1368 01:14:44,811 --> 01:14:46,811 Voi kiitos kulta. 1369 01:14:46,811 --> 01:14:48,811 Kiitos. 1370 01:14:48,811 --> 01:14:50,811 Ota se sisään, pojat. 1371 01:14:50,811 --> 01:14:52,811 Hyvä on, Danny, pidä silmäsi pallossa. 1372 01:14:52,811 --> 01:14:53,811 Hyvä keinu, eikö niin? 1373 01:14:53,811 --> 01:14:54,811 Ripusta köysi nyt, beibi. Nyt mennään, kulta! 1374 01:14:54,811 --> 01:14:57,810 Näillä mennään nyt. Näillä mennään, Danny! 1375 01:14:57,810 --> 01:14:59,810 Tule, kulta, keikka se siellä. Tule nyt, Grace! 1376 01:14:59,810 --> 01:15:01,810 Laita se tänne. Aivan alas keskellä, tule! 1377 01:15:01,810 --> 01:15:03,810 Hyvää työtä! Hienoa, kulta... 1378 01:15:03,810 --> 01:15:04,810 Hyvä laukaus! Joo! 1379 01:15:04,810 --> 01:15:07,810 Tule! Aja se pois! Kaivaa! Kaivaa! 1380 01:15:07,810 --> 01:15:09,810 Hyvä on, tyypit, mennään, mennään! 1381 01:15:09,810 --> 01:15:11,810 Aja se pois! Tule! Tule, tule! Mene hakemaan hänet! 1382 01:15:11,810 --> 01:15:13,810 Juokse, Sam, juokse! 1383 01:15:13,810 --> 01:15:15,810 Tuo ne ympärillesi! Teet maalin, teet maalin! 1384 01:15:15,810 --> 01:15:18,809 Oho! Tule, Sam! Tule tänne, tule tänne! 1385 01:15:18,809 --> 01:15:19,809 Kyllä! 1386 01:15:19,809 --> 01:15:21,809 Joo! 1387 01:15:21,809 --> 01:15:22,809 Sinä teit sen! 1388 01:15:22,809 --> 01:15:24,809 Joo! Hienoa työtä, kaveri! Mukava! Olen niin ylpeä sinusta! 1389 01:15:24,809 --> 01:15:28,809 Magenta... kolme, Viridian... kaksi. 1390 01:15:28,809 --> 01:15:29,809 Tule! Olette mahtavia! 1391 01:15:29,809 --> 01:15:32,809 Tule! Tule! Se on tapa, ystävä. 1392 01:15:32,809 --> 01:15:35,809 Näillä mennään, Nicole. Näillä mennään, beibi. 1393 01:15:35,809 --> 01:15:37,809 Kyynärpää ylös, Nic. 1394 01:15:37,809 --> 01:15:39,808 Laita se nyt tänne. 1395 01:15:39,808 --> 01:15:41,808 Hei, taikina, taikina, taikina... 1396 01:15:41,808 --> 01:15:42,808 Hienoa! 1397 01:15:42,808 --> 01:15:44,808 - Joo! Tule! - Aja se pois! 1398 01:15:47,808 --> 01:15:50,808 Mene, mene, mene, mene! Tule, Grace! 1399 01:15:50,808 --> 01:15:52,808 Se poika. Se poika. 1400 01:15:53,808 --> 01:15:55,808 Tuo se sisään! Tule! Tule! 1401 01:15:55,808 --> 01:15:57,808 Papi. 1402 01:16:05,807 --> 01:16:08,807 Papi! Voi, hija mia! 1403 01:16:08,807 --> 01:16:09,807 Ah, mija. 1404 01:16:10,807 --> 01:16:12,807 Cómo te extraño. 1405 01:16:29,806 --> 01:16:31,806 Papi on palannut. 1406 01:16:31,806 --> 01:16:33,806 Joo. 1407 01:16:33,806 --> 01:16:35,806 Hei, herra Elizar. 1408 01:16:35,806 --> 01:16:36,806 Hei. 1409 01:16:36,806 --> 01:16:38,806 Miten voit? 1410 01:16:38,806 --> 01:16:40,806 Kaipasin tyttöäni. 1411 01:16:40,806 --> 01:16:42,806 Hänkin kaipasi sinua. 1412 01:16:58,805 --> 01:17:00,805 Voitko vain antaa hänelle toinen mahdollisuus? 1413 01:17:00,805 --> 01:17:02,805 Hän on elänyt ulos autostaan. Tein säännöt 1414 01:17:02,805 --> 01:17:04,805 hyvin selkeä, ja Carlos rikkoi ne. 1415 01:17:04,805 --> 01:17:06,804 Kuuntele, 1416 01:17:06,804 --> 01:17:09,804 jos annat hänelle huoneen, niin hän ei vie Mariaa pois. 1417 01:17:09,804 --> 01:17:10,804 Hän voi... Hän voi jäädä leirille. 1418 01:17:10,804 --> 01:17:13,804 Hän on menestynyt täällä. 1419 01:17:13,804 --> 01:17:17,804 Kerro hänelle, että hänellä on huone. 1420 01:17:18,804 --> 01:17:20,804 Kiitos. 1421 01:17:31,803 --> 01:17:32,803 Haluan sinun minulla on reppuni. 1422 01:17:33,803 --> 01:17:35,803 Älä sano hyvästit, okei? 1423 01:17:35,803 --> 01:17:36,803 Se on huonoa tuuria. 1424 01:17:44,803 --> 01:17:47,803 Miksi Maria pitääkö lähteä? 1425 01:17:47,803 --> 01:17:49,802 Tiedätkö mitä, kultaseni? 1426 01:17:49,802 --> 01:17:53,802 Hän aikoo mennä ja jäädä isänsä luo. 1427 01:17:53,802 --> 01:17:56,802 Mutta aiomme silti nähdä hänet joka päivä leirillä. 1428 01:17:56,802 --> 01:17:59,802 Ja saamme vielä viettämään aikaa yhdessä. 1429 01:17:59,802 --> 01:18:01,802 Kunnossa? 1430 01:18:10,801 --> 01:18:12,801 Joten valoa auringosta, 1431 01:18:12,801 --> 01:18:15,801 plus klorofylli lehdissä, 1432 01:18:15,801 --> 01:18:18,801 plus hiilidioksidi ilmassa, 1433 01:18:18,801 --> 01:18:20,801 yhdistyvät fotosynteesissä 1434 01:18:20,801 --> 01:18:22,801 tehdä ruokaa kasveille. 1435 01:18:22,801 --> 01:18:26,801 Vastineeksi lehdet vapauttaa happea, jotta voimme hengittää. 1436 01:18:27,801 --> 01:18:29,801 Pidän siitä. 1437 01:18:30,801 --> 01:18:31,800 Mitä? 1438 01:18:32,800 --> 01:18:35,800 Kun käytät ranneketta. 1439 01:18:37,800 --> 01:18:39,800 Olitko se sinä? 1440 01:18:44,800 --> 01:18:46,800 Se oli? 1441 01:18:46,800 --> 01:18:48,800 Kiitos. 1442 01:18:51,800 --> 01:18:52,800 Rakastan sitä. käytän sitä koko ajan. 1443 01:19:02,799 --> 01:19:04,799 Oletko innoissasi huomisesta avoimien ovien päivistä? 1444 01:19:04,799 --> 01:19:05,799 Joo. 1445 01:19:05,799 --> 01:19:07,799 En malta odottaa, että pääsen näyttämään vanhemmillesi 1446 01:19:07,799 --> 01:19:09,799 kaikkea ihanaa työtä jonka olet tehnyt. 1447 01:19:09,799 --> 01:19:10,799 Hei, neiti Stacey. 1448 01:19:10,799 --> 01:19:13,799 Heippa. Te saatte iso uni, okei? 1449 01:19:13,799 --> 01:19:14,798 Mennä aikaisin nukkumaan. Kunnossa. 1450 01:19:14,798 --> 01:19:16,798 Lupaus? Mm-hmm. 1451 01:19:16,798 --> 01:19:18,798 Heippa. Heippa, neiti Stacey! 1452 01:19:19,798 --> 01:19:20,798 Nähdään huomenna. 1453 01:19:31,798 --> 01:19:33,798 Joten jos tukikohdassa on juoksijoita, se on pitkälti venytys. 1454 01:19:33,798 --> 01:19:34,798 Aloitat omallasi oikea jalka päällä... 1455 01:19:34,798 --> 01:19:37,797 Tule, kaverit! 1456 01:19:37,797 --> 01:19:40,797 Ja pysähdyt oikeaan täällä, kuten... 1457 01:19:40,797 --> 01:19:41,797 Mene ja kerro isällesi Olen valmis lähtemään. 1458 01:19:41,797 --> 01:19:42,797 Ja sinä tarkistat juoksijat... 1459 01:19:42,797 --> 01:19:44,797 Hän valmentaa edelleen. 1460 01:19:44,797 --> 01:19:47,797 Ja kun näet sen juoksijat menevät... 1461 01:19:47,797 --> 01:19:49,797 Katsotaan vain hetken. 1462 01:19:49,797 --> 01:19:52,797 Kuten tavallinen kenttä. Kunnossa? 1463 01:19:52,797 --> 01:19:54,797 Istu kanssani hetkeksi. 1464 01:19:54,797 --> 01:19:55,797 Hyvää päivää? 1465 01:19:55,797 --> 01:19:58,796 Okei, kokeile yhtä, kokeile yhtä. 1466 01:20:00,796 --> 01:20:02,796 Se on iso vatsa, eikö olekin? 1467 01:20:05,796 --> 01:20:07,796 - Hyvä! - Oi, kivaa. 1468 01:20:07,796 --> 01:20:08,796 Se todella satutti kättäni. Anna viisi. 1469 01:20:08,796 --> 01:20:10,796 Joo! 1470 01:20:10,796 --> 01:20:12,796 Se oli hyvä! 1471 01:20:19,795 --> 01:20:21,795 Hei, äiti. Hei. 1472 01:20:21,795 --> 01:20:24,795 Oletko nähnyt Carlos ja Maria tänään? 1473 01:20:24,795 --> 01:20:27,795 Öh... ei, ei vielä. 1474 01:20:27,795 --> 01:20:29,795 Kiitos. 1475 01:20:35,795 --> 01:20:37,795 Mitä minä katson? 1476 01:20:37,795 --> 01:20:38,795 Rakensimme sillan spagetista loppu. 1477 01:20:38,795 --> 01:20:40,794 Kunnossa. 1478 01:20:40,794 --> 01:20:42,794 Milloin voimme syödä sen? 1479 01:20:45,794 --> 01:20:47,794 Olen pahoillani, jatka. 1480 01:20:47,794 --> 01:20:48,794 Kaikki on kiinni vetolujuudesta. 1481 01:20:48,794 --> 01:20:51,794 Yksi pala ja... 1482 01:20:51,794 --> 01:20:53,794 mutta kaikki yhdessä... 1483 01:20:59,794 --> 01:21:01,793 Katso sitä. 1484 01:21:03,793 --> 01:21:06,793 Opimme fotosynteesistä. 1485 01:21:06,793 --> 01:21:07,793 Näetkö ne valkoiset juuret? 1486 01:21:07,793 --> 01:21:10,793 Juuret ankkuroivat kasvin maahan, 1487 01:21:10,793 --> 01:21:12,793 ja juurikarvat... 1488 01:21:12,793 --> 01:21:15,793 se on se pieni, pienet hiukset juurissa... 1489 01:21:15,793 --> 01:21:16,793 ne imevät vettä. 1490 01:21:16,793 --> 01:21:17,793 Mukava. 1491 01:21:23,792 --> 01:21:24,792 Mitä tälle tapahtui? 1492 01:21:28,792 --> 01:21:30,792 Isä, mikä tämän nimi on? 1493 01:21:30,792 --> 01:21:31,792 Tuo on abacus. 1494 01:21:31,792 --> 01:21:33,792 He käyttivät ne Kiinassa 1495 01:21:33,792 --> 01:21:34,792 ennen laskimia. 1496 01:21:34,792 --> 01:21:37,792 Voi. 1497 01:21:37,792 --> 01:21:40,792 Hei. Onko sinulla nähnyt Marian? 1498 01:21:40,792 --> 01:21:42,792 Ei 1499 01:21:42,792 --> 01:21:44,791 En löydä häntä missä tahansa. 1500 01:22:19,790 --> 01:22:21,790 Maria? 1501 01:22:34,789 --> 01:22:36,789 Jos en sano hyvästit, 1502 01:22:36,789 --> 01:22:37,789 Voin kuvitella olet aina kanssani. 1503 01:22:37,789 --> 01:22:39,789 Rakkaus, Maria. 1504 01:22:44,789 --> 01:22:45,789 Ole hyvä, maanantaihin mennessä tällä kertaa, okei? 1505 01:22:45,789 --> 01:22:46,789 Olet aina myöhässä. 1506 01:22:46,789 --> 01:22:48,789 Joo, maanantai... 1507 01:22:48,789 --> 01:22:50,788 Maria ja Carlos ovat poissa. 1508 01:22:50,788 --> 01:22:52,788 Si. Tiedän. 1509 01:22:54,788 --> 01:22:56,788 Hän ei voi lähteä noin vain. 1510 01:22:56,788 --> 01:22:57,788 Näin tapahtuu täällä. Ihmiset lähtevät. 1511 01:22:59,788 --> 01:23:01,788 Tämä on väliaikainen suoja. 1512 01:23:01,788 --> 01:23:03,788 Asukkaat ovat täällä asti he nousevat takaisin jaloilleen 1513 01:23:03,788 --> 01:23:05,788 tai päättää jatka vain. Hän ei voi vain mennä 1514 01:23:05,788 --> 01:23:08,788 kertomatta meille omaansa suunnitelmat ja - ja minne hän on menossa. 1515 01:23:08,788 --> 01:23:09,788 Hän on hänen isänsä. Meillä ei ole oikeutta 1516 01:23:09,788 --> 01:23:11,787 kertoa vanhemmalle mitä tehdä, minne mennä. 1517 01:23:11,787 --> 01:23:13,787 Se on temppu. 1518 01:23:13,787 --> 01:23:14,787 Se ei ole helppoa. 1519 01:23:15,787 --> 01:23:18,787 Sinä palvelet. 1520 01:23:18,787 --> 01:23:22,787 Sinulla ei ole kontrollia yli mitä tapahtuu. 1521 01:23:22,787 --> 01:23:23,787 Mutta jatkat palvelemista. 1522 01:23:25,787 --> 01:23:27,787 Jatkat palvelemista. 1523 01:23:35,786 --> 01:23:38,786 Eli kenellä muulla on jotain he haluavat jakaa? 1524 01:23:38,786 --> 01:23:41,786 Meillä on todella hyviä uutisia. 1525 01:23:41,786 --> 01:23:44,786 Isä löysi työpaikan, ja me olemme muuttaa omaan asuntoon. 1526 01:23:44,786 --> 01:23:47,786 Se on hienoa, kulta. Mikä hätänä? 1527 01:23:47,786 --> 01:23:51,786 Paitsi että emme mene tänne enää kouluun. 1528 01:23:51,786 --> 01:23:53,785 Voi kulta. 1529 01:23:54,785 --> 01:23:55,785 Tiedätkö mitä? Sinulla on 1530 01:23:55,785 --> 01:23:57,785 niin hauskaa uusi koulusi. 1531 01:23:57,785 --> 01:23:59,785 Lupaan. Sinä myös. 1532 01:23:59,785 --> 01:24:01,785 Olet. 1533 01:24:01,785 --> 01:24:03,785 Ja olemme niin iloisia puolestasi, emmekö olekin, kaverit? 1534 01:24:03,785 --> 01:24:04,785 Joo? 1535 01:24:04,785 --> 01:24:06,785 Tiedätkö, minulla on jotain 1536 01:24:06,785 --> 01:24:08,785 Minun täytyy jakaa myös teidän kanssanne. 1537 01:24:08,785 --> 01:24:10,785 Tämän kuun lopussa 1538 01:24:10,785 --> 01:24:14,785 Minun on lähdettävä saada tämä vauva. 1539 01:24:16,784 --> 01:24:19,784 Mutta rakastan teitä kaikkia niin paljon, 1540 01:24:19,784 --> 01:24:20,784 ja tulen käymään niin paljon kuin voin. 1541 01:24:20,784 --> 01:24:22,784 Kunnossa? 1542 01:24:22,784 --> 01:24:23,784 Kuka meitä opettaa? 1543 01:24:23,784 --> 01:24:25,784 Hyvä ystävämme tohtori Warren 1544 01:24:25,784 --> 01:24:28,784 etsii jo täydelliseen korvaajaan. 1545 01:24:30,784 --> 01:24:32,784 Danny. 1546 01:24:36,783 --> 01:24:39,783 Tiedätkö mitä? 1547 01:24:39,783 --> 01:24:41,783 Miksi emme mennä tauolle? 1548 01:24:54,783 --> 01:24:56,783 Nuori mies, sammuta se tupakka. 1549 01:25:10,782 --> 01:25:12,782 Tiedät kuinka ylpeä olen sinusta? 1550 01:25:12,782 --> 01:25:15,782 Ihmiset luottavat sinuun. 1551 01:25:15,782 --> 01:25:16,782 Tiedätkö miksi? 1552 01:25:16,782 --> 01:25:19,781 Koska olet luotettava. 1553 01:25:19,781 --> 01:25:22,781 Olet luonnostaan ​​syntynyt johtaja. 1554 01:25:26,781 --> 01:25:30,781 Siksi tästä lähtien 18-vuotissyntymäpäivääsi asti, 1555 01:25:30,781 --> 01:25:31,781 Aion metsästää sinut missä oletkin 1556 01:25:31,781 --> 01:25:33,781 ja antaa sinulle kirjaluettelon jota odotan sinua 1557 01:25:33,781 --> 01:25:36,781 lukea ja raportoida epäonnistumatta. 1558 01:25:36,781 --> 01:25:37,781 Ei 1559 01:25:37,781 --> 01:25:39,781 Kyllä. 1560 01:25:41,780 --> 01:25:43,780 Kuinka monta kirjaa? 1561 01:25:43,780 --> 01:25:45,780 Kymmenen vuodessa. 1562 01:25:45,780 --> 01:25:46,780 Ei mitenkään. 1563 01:25:46,780 --> 01:25:49,780 Kyllä tavalla. 1564 01:25:56,780 --> 01:25:58,780 metsästän sinut, 1565 01:25:58,780 --> 01:26:00,780 ja löydän sinut. 1566 01:26:33,778 --> 01:26:35,778 Greg. 1567 01:26:37,778 --> 01:26:39,778 Hunaja. Häh? Mitä? 1568 01:26:39,778 --> 01:26:40,778 Meidän täytyy soittaa äidillesi. On aika. 1569 01:26:40,778 --> 01:26:42,778 Aika? On aika! 1570 01:26:42,778 --> 01:26:43,778 Aika. Aika. Aika. 1571 01:26:43,778 --> 01:26:45,777 Okei, okei. 1572 01:26:45,777 --> 01:26:48,777 Tässä mennään. 1573 01:26:48,777 --> 01:26:49,777 On aika. On aika. 1574 01:26:51,777 --> 01:26:53,777 Tämä tulee nopeasti. 1575 01:26:54,777 --> 01:26:56,777 Hei McKenzie. 1576 01:26:56,777 --> 01:26:58,777 Olen veljesi, Brandon. 1577 01:26:58,777 --> 01:27:00,777 Hei McKenzie. 1578 01:27:00,777 --> 01:27:02,777 Hei. 1579 01:27:02,777 --> 01:27:04,777 Hän näyttää nuijapäältä. 1580 01:27:04,777 --> 01:27:07,776 Näin vastasyntyneet vauvat katso, kaveri. 1581 01:27:07,776 --> 01:27:10,776 Sinulla on iso perhe. 1582 01:27:10,776 --> 01:27:12,776 Meillä on joukko sinua ihmisiä odotusalueella. 1583 01:27:12,776 --> 01:27:16,776 Heistä noin kymmenen väittää olevansa lapsiasi. 1584 01:27:29,775 --> 01:27:31,775 Täältä he tulevat. 1585 01:27:31,775 --> 01:27:33,775 Hei, neiti Stacey. Mikä hänen nimensä on? 1586 01:27:33,775 --> 01:27:36,775 Tämä on vauva McKenzie. 1587 01:27:36,775 --> 01:27:37,775 Voi. 1588 01:27:37,775 --> 01:27:40,775 Neiti Stacey, sattuiko se? 1589 01:27:40,775 --> 01:27:41,775 Älä puhu niin kovaa. 1590 01:27:42,775 --> 01:27:43,775 Voinko koskettaa häntä? 1591 01:27:43,775 --> 01:27:45,775 McKenzie on niin pieni. 1592 01:27:45,775 --> 01:27:48,775 Oi, tämä on meiltä. 1593 01:27:48,775 --> 01:27:49,775 Tee tämä. 1594 01:27:49,775 --> 01:27:52,774 Voi kaverit. 1595 01:27:52,774 --> 01:27:53,774 Se oli Dannyn kun hän oli pieni. 1596 01:27:53,774 --> 01:27:55,774 Hän haluaa vauvan saada se. 1597 01:27:55,774 --> 01:27:57,774 Se on nyt McKenzien. 1598 01:27:59,774 --> 01:28:02,774 Kiitos paljon. Katso. 1599 01:28:02,774 --> 01:28:04,774 Hei. Se on kiva hymy. 1600 01:28:06,774 --> 01:28:09,774 Hei. 1601 01:28:09,774 --> 01:28:10,774 Danan uudelle opettajalle: 1602 01:28:10,774 --> 01:28:11,773 Dana on ilo. 1603 01:28:11,773 --> 01:28:13,773 Hän on älykäs, 1604 01:28:13,773 --> 01:28:15,773 huomaavainen, ja hänellä on erityinen kyky 1605 01:28:15,773 --> 01:28:16,773 tiedettä varten. 1606 01:28:16,773 --> 01:28:18,773 Dana on kiltti, suojelee muita, 1607 01:28:18,773 --> 01:28:20,773 ja sillä on valtava luonteen vahvuus. 1608 01:28:20,773 --> 01:28:23,773 Tiedän, että tulet nauttimaan kun hän on luokassasi. 1609 01:28:23,773 --> 01:28:25,773 Ystävällisin terveisin Stacey Bess, Turvakoulu. 1610 01:28:25,773 --> 01:28:28,773 Se on ilo tapaamaan sinua, Dana. 1611 01:28:28,773 --> 01:28:29,773 Kiva, että olet luokassamme. 1612 01:28:29,773 --> 01:28:30,773 Kiitos. 1613 01:28:30,773 --> 01:28:32,773 Voinko saada kirjeeni takaisin? 1614 01:28:32,773 --> 01:28:33,772 Se on opettajaltani. 1615 01:28:49,772 --> 01:28:50,772 Hei? 1616 01:28:50,772 --> 01:28:53,772 Hei? Neiti Stacey? 1617 01:28:53,772 --> 01:28:55,771 Maria? 1618 01:28:55,771 --> 01:28:57,771 Maria, missä olet? 1619 01:28:57,771 --> 01:28:58,771 Olen täällä minun abuelassa. 1620 01:28:58,771 --> 01:29:00,771 Isoäitini talo El Pasossa. 1621 01:29:00,771 --> 01:29:02,771 Ja arvaa mitä? 1622 01:29:02,771 --> 01:29:03,771 Aloitin juuri yläkoulun, 1623 01:29:03,771 --> 01:29:05,771 ja se ei ole kuin olisin uusi lapsi, 1624 01:29:05,771 --> 01:29:08,771 koska kaikki ovat uusia seitsemännellä luokalla. 1625 01:29:08,771 --> 01:29:10,771 Halusin vain sinun tietävän 1626 01:29:10,771 --> 01:29:13,771 että en aio unohtaa sinut. 1627 01:29:13,771 --> 01:29:16,770 En aio unohtaa sinua. 1628 01:29:16,770 --> 01:29:19,770 Kerrot minulle kuinka voit, okei? 1629 01:29:19,770 --> 01:29:21,770 Miten koulussa menee? Ja pysyt koulussa. 1630 01:29:21,770 --> 01:29:23,770 Lupaat minulle, että menet pysyä koulussa. 1631 01:29:23,770 --> 01:29:25,770 Tietenkin pysyn koulussa. 1632 01:29:25,770 --> 01:29:27,770 Minusta tulee opettaja, aivan kuten sinä. 1633 01:29:29,770 --> 01:29:31,770 Neiti Stacey? 1634 01:29:31,770 --> 01:29:33,770 Joo, olen täällä. 1635 01:29:33,770 --> 01:29:34,770 Sano "hei" Nicolelle ja Brandon minulle. 1636 01:29:36,770 --> 01:29:38,769 aion. 1637 01:29:38,769 --> 01:29:39,769 Lupaa 1638 01:29:39,769 --> 01:29:41,769 emme koskaan sano hyvästit. 1639 01:29:41,769 --> 01:29:43,769 Kunnossa? Kunnossa. 1640 01:29:51,769 --> 01:29:54,769 Koputtaa, koputtaa. 1641 01:29:54,769 --> 01:29:55,769 Hei. 1642 01:29:56,769 --> 01:29:58,769 Hei! 1643 01:29:58,769 --> 01:30:00,768 Siellä hän on. 1644 01:30:00,768 --> 01:30:02,768 Tohtori Warren. 1645 01:30:02,768 --> 01:30:03,768 Voi luoja. 1646 01:30:03,768 --> 01:30:04,768 Halusitko tavata hänet? 1647 01:30:04,768 --> 01:30:07,768 Kyllä minä! Tässä mennään. 1648 01:30:07,768 --> 01:30:09,768 Voi hyvä. 1649 01:30:09,768 --> 01:30:10,768 Hei. Katso sinua! 1650 01:30:10,768 --> 01:30:11,768 Haluatko nähdä tohtori Warrenin? 1651 01:30:11,768 --> 01:30:13,768 Täällä, miksi emme tee se näin? 1652 01:30:13,768 --> 01:30:14,768 Ai, saanko pitää häntä? Voi luoja. 1653 01:30:14,768 --> 01:30:17,768 Voi luoja. Kyllä. 1654 01:30:17,768 --> 01:30:19,768 Ai niin. Hei, siellä. 1655 01:30:19,768 --> 01:30:20,767 Minä sanon sinulle, hän on helpoin vauva, jonka olen koskaan saanut. 1656 01:30:20,767 --> 01:30:22,767 Hän vain syö ja nukkuu aikataulun mukaan. 1657 01:30:22,767 --> 01:30:26,767 Meillä aika paljon odota vain kotona 1658 01:30:26,767 --> 01:30:27,767 Nicolelle ja Brandonille koulusta kotiin. 1659 01:30:27,767 --> 01:30:30,767 Joo, sitä me teemme. 1660 01:30:30,767 --> 01:30:31,767 Oi, hän on niin kaunis. 1661 01:30:31,767 --> 01:30:32,767 Eikö hän ole? 1662 01:30:32,767 --> 01:30:34,767 Laita sinut tänne. 1663 01:30:34,767 --> 01:30:36,767 Siinä mennään. 1664 01:30:36,767 --> 01:30:39,767 Oi, hän on upea. 1665 01:30:39,767 --> 01:30:41,767 Miten koulumme menee? 1666 01:30:41,767 --> 01:30:42,766 Hienoa! 1667 01:30:42,766 --> 01:30:46,766 Rakentaminen alkaa keväällä. 1668 01:30:46,766 --> 01:30:49,766 Mutta paras osa on uutta lainsäädäntöä. 1669 01:30:49,766 --> 01:30:51,766 Ensi vuonna se tulee olemaan helpompaa kodittomille opiskelijoille 1670 01:30:51,766 --> 01:30:53,766 ilmoittautua milloin tahansa koulu alueella. 1671 01:30:53,766 --> 01:30:56,766 Se on hämmästyttävää. Mm-hmm. 1672 01:30:56,766 --> 01:30:57,766 Mm-hmm. 1673 01:30:57,766 --> 01:30:59,766 Ja sillä välin, 1674 01:30:59,766 --> 01:31:02,766 haluamme lisätä opetushenkilöstömme. 1675 01:31:03,765 --> 01:31:04,765 Joten mieti sitä. 1676 01:31:08,765 --> 01:31:11,765 Hei hei. 1677 01:32:05,763 --> 01:32:06,763 Hei. 1678 01:32:06,763 --> 01:32:07,763 Hei. 1679 01:32:08,762 --> 01:32:10,762 Kaipaan heitä. 1680 01:32:10,762 --> 01:32:13,762 Tiedän. 1681 01:32:13,762 --> 01:32:16,762 Ja en halua laittaa McKenzie päivähoidossa. 1682 01:32:16,762 --> 01:32:17,762 Tarkoitan, emme voi varaa joka tapauksessa. 1683 01:32:22,762 --> 01:32:24,762 En ole vielä valmis. 1684 01:32:26,762 --> 01:32:28,762 Tiedän. 1685 01:32:33,761 --> 01:32:34,761 Huomio, kaikki. 1686 01:32:34,761 --> 01:32:36,761 Huomio! 1687 01:32:36,761 --> 01:32:40,761 Tänä aamuna saamme joku tulee luokalle. 1688 01:32:40,761 --> 01:32:42,761 Tämä henkilö tulee olemaan ryhmäopetusta 1689 01:32:42,761 --> 01:32:44,761 herra Parkerin ja minun kanssa. 1690 01:32:44,761 --> 01:32:47,761 Luulen, että löydät kolmen opettajan kanssa, 1691 01:32:47,761 --> 01:32:49,761 teistä tulee erittäin kiireisiä opiskelijoita. 1692 01:32:49,761 --> 01:32:52,760 Rouva Bess. 1693 01:32:53,760 --> 01:32:55,760 Hei. 1694 01:32:55,760 --> 01:32:56,760 Neiti Bess! 1695 01:32:56,760 --> 01:32:57,760 Hei! 1696 01:32:57,760 --> 01:32:59,760 Neiti Bess! Neiti Bess! 1697 01:32:59,760 --> 01:33:00,760 neiti Stacey! 1698 01:33:00,760 --> 01:33:04,760 Hei! On niin kiva nähdä sinut! 1699 01:33:04,760 --> 01:33:05,760 Danny, todella? Hatun kanssa? 1700 01:33:05,760 --> 01:33:06,760 Älä viitsi. 1701 01:33:06,760 --> 01:33:08,760 Hän on niin paljon isompi. Tiedän. 1702 01:33:23,759 --> 01:33:25,759 okei 1703 01:33:25,759 --> 01:33:27,759 niin, kuka haluaa jakaa seuraavaksi? 1704 01:33:27,759 --> 01:33:30,759 Entä uusi ystävämme Annie? 1705 01:33:30,759 --> 01:33:31,759 haluat jakaa jotain kanssamme? 1706 01:33:31,759 --> 01:33:33,758 Miten päädyit tänne, Annie? 1707 01:33:33,758 --> 01:33:36,758 Menetimme talomme. 1708 01:33:36,758 --> 01:33:38,758 Äitini sanoo meillä on toisemme 1709 01:33:38,758 --> 01:33:39,758 ja että me pärjäämme. 1710 01:33:39,758 --> 01:33:41,758 Tulet olemaan. 1711 01:33:43,758 --> 01:33:48,758 Haluaako kukaan jakaa heidän tarinansa Annien kanssa? 1712 01:33:48,758 --> 01:33:49,758 Becca? 1713 01:33:50,758 --> 01:33:52,758 Öh... 1714 01:33:55,757 --> 01:33:58,757 Mitä sinä teet? 1715 01:33:58,757 --> 01:34:01,757 Haluatko jakaa jotain? 1716 01:34:01,757 --> 01:34:04,757 Haluaako kukaan jakaa jotain? 1717 01:34:04,757 --> 01:34:05,757 ♪ ♪ 1718 01:34:05,757 --> 01:34:07,757 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1719 01:34:07,757 --> 01:34:09,757 ♪ Annan sen loistaa ♪ 1720 01:34:09,757 --> 01:34:12,757 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1721 01:34:12,757 --> 01:34:14,757 ♪ Annan sen loistaa ♪ 1722 01:34:14,757 --> 01:34:17,756 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1723 01:34:17,756 --> 01:34:18,756 ♪ Annan sen loistaa ♪ 1724 01:34:18,756 --> 01:34:23,756 ♪ Anna sen loistaa, anna sen loistaa, anna sen loistaa ♪ 1725 01:34:24,756 --> 01:34:26,756 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1726 01:34:26,756 --> 01:34:29,756 ♪ Annan sen loistaa... ♪ 1727 01:34:40,755 --> 01:34:42,755 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1728 01:34:42,755 --> 01:34:45,755 ♪ Annan sen loistaa ♪ 1729 01:34:45,755 --> 01:34:47,755 ♪ Tämä pieni valoni ♪ 1730 01:34:47,755 --> 01:34:49,755 ♪ Annan sen loistaa ♪ 1731 01:34:49,755 --> 01:34:54,755 ♪ Anna sen loistaa, anna sen loistaa, anna sen loistaa. ♪ 1732 01:34:58,755 --> 01:35:01,754 Joo!